首页> 外国专利> plattenschneidvorrichtung

plattenschneidvorrichtung

机译:面板切割装置

摘要

1. Apparatus cutter blocks, namely a cutting apparatus photopolymer printing plates belonging to the type of cutting devices for sheet items being operative according to the principle of the scissors are provided with a fixed straight horizontal blade acting counter a circular knife movable, of which the circular blade is rotatable about a fixed pivot to a carriage which is movable on a horizontal rail, being this circular blade applied by the plane of its cutting edge against the flat edge of the fixed blade acting counter, both contained in the same vertical plane, which is perpendicular to the flat surface of the sheet to be cut so that the cuts of the ends of the plate are straight and the edges thereof are formed as dihedrals straight, characterized in that is constituted by the association of a movable cutter element circular blade, which is slides nte to lolargo of a rail and a fixed element rectilinear counterblade, which is parallel to said rail, which are permanently arranged with partial and successive mutual surfaces in sliding contact, which surfaces are contained in a common plane inclined at an angle acute with respect to the plane of the seat surface of the plate of the plate to be cut at their ends, which determines the value of the resulting dihedral cutting simple bevel made at the ends of the plate of the plate by the relative displacement of the elements . 2. Apparatus cutter blocks, according to the preceding claim, wherein the cutter assembly formed by the cutter and fixed counterblade mobile elements, which are contained in an inclined plane, runs alternative sequentially in opposite directions in cutting each of the two extreme sides of the plate clisé, with the aim of all the cuts made consist of simple enbiselados and the edges of their acute dihedral, once installed the plate on the roller printer, enter the same contact mutual to set a gap with the bevels facing and said printer roller space. 3. Apparatus cutter blocks, according to claim 1, characterized in that circular movable cutter element consists of a rotating disk with a simple bevel edge perimeter, which is displaceable rectilinearly so that the blade face the active face thereof is contained on a virtual plane in which is also contained the active face of a fixed counterknife element, the latter being formed by a rule in a face of a far the plane of the seating surface of the plate of the plate cut acute dihedral. 4. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, wherein the movable cutter blade circular element consists of a rotating disc is montadoen a sliding carriage which, in turn, is mounted swingably on a rail and is displaceable therealong so that the active face of the rotating disk, which constitutes the movable cutter element, is kept applied by gravity against the active face of the fixed counterknife element. 5. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, wherein the movable cutter blade circular element is rotatably mounted on a carriage which is slidably mounted nonrotatably on a rail and is displaceable along thereof, so that the active face of the rotating disk, which constitutes the movable cutter element remains firmly applied against the active face of the fixed counterknife element. 6. Apparatus cutter blocks, according to claim 5, characterized in that the rail is constituted by a bar of polygonal section. 7. Apparatus cutter blocks, according to claim 5, characterized in that the rail is constituted by a pair of cylindrical bars arranged in parallel. 8. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, wherein the ends of the fixed element rail counterblade and are related to respective fixed support bodies thereof secured to a seat base plate of the plate. 9. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, characterized in that the two supporting bodies of the fixed element rail counterblade and form the ends of a support body in which are engaged the ends of the counterblade and said rail, while supporting, in its entirety, to the counter and keeps track suspended with freedom of movement for the sliding carriage. 10. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, wherein the rotating disk mobile circular blade element is associated with a resilient platen which presses on the plate of the plate and the rotating disc accompanying the travel thereof. 11. Apparatus cutter blocks, according to claim 3, characterized in that the cut mobile circular blade mounted on the movable carriage is housed in a protective casing, which is capable of being provided with a handle.
机译:1.设备切割块,即属于根据剪刀的原理可操作的片材切割设备类型的切割设备光敏聚合物印版,其设置有固定的水平笔直刀片,该水平刀片与可移动的圆刀相对,该刀片可移动。圆形刀片可绕固定枢轴旋转至可在水平轨道上移动的滑架,该圆形刀片是由其切削刃的平面抵靠作用在其上的固定刀片的平坦边缘施加的,两者均包含在同一垂直平面中,垂直于待切割薄片的平面,从而使板的端部的切口是直的并且其边缘形成为直的二面角,其特征在于,由可移动的切割器元件圆形刀片组成永久地布置在轨道上,该轨道可滑动到轨道的栏杆上,并且平行于所述轨道的固定元件直线型对刀滑动具有部分和连续的相互滑动接触的共同表面,这些表面包含在一个共同平面中,该共同平面相对于要切割的板的端部的板的座面的平面成锐角倾斜,这确定了通过元件的相对位移在板的端部形成的二面角切割简单斜面。 2.根据前述权利要求所述的设备刀架,其特征在于,由所述刀和固定的对刃移动元件形成的刀组件包括在倾斜平面中,在切割所述刀的两个极端侧中的每一个时,它们沿相反的方向依次交替地运行。印版clisé,目的在于进行所有切割,包括简单的包角线和其锐二面角的边缘,将印版安装在辊式打印机上后,相互进入相同的接触点,以与斜面和所述打印机辊子空间形成间隙。 3.根据权利要求1所述的设备刀架,其特征在于,圆形可动刀元件由具有简单的斜边周长的旋转盘组成,所述斜盘可直线移动,从而使所述刀片面向其工作面位于虚拟平面中。它也包含一个固定的反刀元件的有效面,后者通常是在一个切成锐角的二面体的板的座面的一个平面的一个面上形成。 4.根据权利要求3所述的设备刀具块,其特征在于,所述可移动刀具刀片的圆形元件由旋转盘组成,所述刀具蒙动地滑动滑架,所述滑动滑架又可摆动地安装在轨道上并且可沿其移动,从而使所述滑架的工作面构成可动刀具元件的转盘通过重力保持作用在固定副刀元件的有效面上。 5.根据权利要求3所述的设备刀架,其特征在于,所述可动刀刃圆形元件可旋转地安装在滑架上,所述滑架不可滑动地安装在轨道上并且可沿其移动,从而构成所述旋转盘的作用面。可动切刀元件牢固地抵靠在固定副刀元件的工作面上。 6.根据权利要求5所述的设备切割器块,其特征在于,所述轨道由多边形截面的杆构成。 7.根据权利要求5所述的设备切割器块,其特征在于,所述轨道由一对平行布置的圆柱杆构成。 8.根据权利要求3所述的设备切割器块,其特征在于,所述固定元件轨道的相对刀片的端部与固定到所述板的座基板上的其相应的固定支撑体有关。 9.根据权利要求3所述的设备切割器块,其特征在于,所述固定元件轨道的两个支撑体对刃并且形成支撑体的端部,所述对刃的端部和所述轨道的端部啮合在所述支撑体的端部中,同时支撑在其上整体而言,并保持滑轨的自由移动。 10.根据权利要求3所述的设备切割器块,其特征在于,所述旋转盘可移动圆形刀片元件与弹性压板相关联,所述弹性压板随其行程压在所述板和所述旋转盘上。 11.根据权利要求3所述的设备切割器块,其特征在于,安装在所述可移动托架上的所述被切割的可移动圆形刀片容纳在保护性壳体中,所述保护性壳体能够配备有手柄。

著录项

  • 公开/公告号AT557323T

    专利类型

  • 公开/公告日2012-05-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MOLINER VERDAGUER MA TERESA;

    申请/专利号AT20100382251T

  • 发明设计人 MOLINER VERDAGUER MA TERESA;

    申请日2010-09-20

  • 分类号G03F7/00;

  • 国家 AT

  • 入库时间 2022-08-21 17:21:29

相似文献

  • 专利
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号