首页> 外国专利> DEVICE FOR THE PREPARATION OF DRINKS WITH THE INRUSTRATION ELIMINATION SYSTEM ONLINE AND THE INCRUSTATION ELIMINATION METHOD USING SUCH SYSTEM.

DEVICE FOR THE PREPARATION OF DRINKS WITH THE INRUSTRATION ELIMINATION SYSTEM ONLINE AND THE INCRUSTATION ELIMINATION METHOD USING SUCH SYSTEM.

机译:一种采用在线消除系统的饮料制备方法和采用这种系统的消除方法。

摘要

Device for the preparation of beverages, comprising: a fluid circuit comprising a water tank (4), a water pump (5) and in-line heating means (7) designed to heat the circulating water, a module ( 9) beverage producer, which are fluidly connected for the circulation of water from the tank to the beverage producing module, a descaler system (3); characterized in that the descaling system is an in-line descaling system arranged in the fluid circuit below, in the direction of flow, of the reservoir (4), comprising a specific compartment (15, 30) arranged to receive a predetermined dose of an agent descaler (19) soluble / dispersible in water and an inlet and outlet for water to circulate through the compartment.
机译:用于制备饮料的设备,包括:流体回路,包括水箱(4),水泵(5)和设计用于加热循环水的在线加热装置(7),模块(9)饮料生产商,为了使水从水箱到饮料生产模块的流通而流体连接的除垢系统(3);其特征在于,所述除垢系统是在线式除垢系统,该在线除垢系统沿流动方向布置在储液器(4)下方的流体回路中,其包括特定隔室(15、30),所述特定隔室(15、30)布置成接收预定剂量的水。剂除垢剂(19)可溶于/分散在水中,以及用于使水循环通过隔室的入口和出口。

著录项

  • 公开/公告号ES2371736T3

    专利类型

  • 公开/公告日2012-01-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NESTEC S.A.;

    申请/专利号ES20090729533T

  • 发明设计人 BOUSSEMART CHRISTOPHE S.;

    申请日2009-01-28

  • 分类号A47J31/60;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 17:21:16

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号