首页> 外国专利> A method for operating a hydrodynamic coupling device of the open 3 - line - type

A method for operating a hydrodynamic coupling device of the open 3 - line - type

机译:一种开放式三线式液力耦合装置的操作方法。

摘要

A method for operating a hydrodynamic coupling device of the open 3 - line - type, the hydrodynamic coupling device comprising a which is filled with fluid or collapsible housing assembly (12), a with the housing arrangement (12) about an axis of rotation (a) rotatable impeller (20), a in the housing assembly (12) and arranged with a driven element (32) for rotation about the axis of rotation (a) which is coupled to the turbine wheel (26), a lock-up clutch (48) for the optional manufacture of a torque-transmitting connection between the housing assembly (12) and the driven element (32), wherein the lock-up clutch (48) a an inner space (24) of the housing assembly (12) into a the turbine wheel (26) containing the first space region (52) and a second spatial region (54) which divides the clutch piston (50), whereby at least when the lock-up clutch (48) of the first spatial region (52) and the second spatial region (54) in fluid exchange connection with one another, a to the first space region (52), leading to the first fluid channel region (60) and a to the first space region (52), leading to the second fluid channel region (64), wherein the first spatial region (52) via the first fluid channel region (60) or / and the second fluid channel region (64) fluid is supplied, and from the first space region (52) via the first fluid channel region (60) or / and the second fluid channel region (64) fluid can be derived, a third fluid channel region (68) at least for the supply of fluid to the second spatial region (54), in which a method for the engagement of the bridging clutch in the first space region (52) a the clutch piston (50) in the direction of engagement of the screwthreads of the fluid pressure is provided and for the disengagement of the lock-up clutch (48) in the second spatial region (54) a the clutch piston (50) in the direction of disengaging the screwthreads of the fluid pressure is provided, is characterized in that in the engaged state of the bridging clutch (48) or / and in the release state of the lock-up clutch (48) or / and for the engagement of the lock-up clutch (48) or / and for the disengagement of the lock-up clutch (48) a fluid supply pressure for the first space region (52) or / and a fluid supply pressure for the second spatial region (54) as a function of at least one operating variable is set.
机译:一种用于操作开放式三线式液力偶合装置的方法,该液力偶​​合装置包括装满流体或可折叠壳体组件(12)的壳体,带有围绕旋转轴的壳体装置(12)的壳体(12)。 a)可旋转的叶轮(20),a在壳体组件(12)中并设置有从动元件(32),用于围绕旋转轴线(a)旋转并与涡轮机叶轮(26)相连,并具有锁定装置离合器(48),用于在壳体组件(12)和从动元件(32)之间可选地制造扭矩传递连接,其中,锁止离合器(48)位于壳体组件(12)的内部空间(24)中在图12中示出的涡轮机叶轮26中,该涡轮机叶轮26具有第一空间区域52和第二空间区域54,该第二空间区域54划分离合器活塞50,从而至少当第一离合器48锁止时与第一空间r彼此流体交换连接的第二空间区域52和第二空间区域54区段(52)通向第一流体通道区域(60),通向第一空间区域(52),通向第二流体通道区域(64),其中第一空间区域(52)通过第一流体通道区域(60)或/和第二流体通道区域(64)被供应流体,并且经由第一流体通道区域(60)或/和第二流体通道区域(64)从第一空间区域(52)被供应。派生出至少用于向第二空间区域(54)供应流体的第三流体通道区域(68),其中,用于跨接离合器在第一空间区域(52)中接合的方法是离合器活塞。 (50)设置有在流体压力的螺纹啮合的方向上,并且为了使锁止离合器(48)在第二空间区域(54)中脱离,离合器活塞(50)在脱离方向上提供了流体压力的螺纹,其特征在于,在桥接线束的接合状态下h(48)或/和在锁止离合器(48)的释放状态下或/和用于锁止离合器(48)的接合或/和用于锁止离合器(48)的脱开的状态根据至少一个工作参量设定用于第一空间区域(52)的流体供应压力或/和用于第二空间区域(54)的流体供应压力。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号