首页> 外国专利> A SECURITY CLOSURE ASSEMBLY FOR A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR A BOTTLE FOR LIQUIDS

A SECURITY CLOSURE ASSEMBLY FOR A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR A BOTTLE FOR LIQUIDS

机译:容器的安全关闭组件,尤其是液体瓶

摘要

The closure assembly (1) comprises: a pourer unit (2) having a lower portion (3) for fixing to the mouth of the container and an upper pouring portion (4), a removable cap (6) provided with a resiliently deformable peripheral lip portion (7), and an outer covering (8, 9) including: an upper sleeve element (8) and a lower sleeve element (9. The arrangement is such that, after the first opening of the closure assembly (1), the lip portion (7) is arranged in the opened-out condition in which it extends radially outside of the lower sleeve element (9) but permits subsequent re-fitting of the cap (6) on the pourer unit (2) as far as the closure position in which the lower sleeve element (9) and the upper sleeve element (8) once more extend the predetermined distance (d) apart.
机译:封闭组件(1)包括:倾倒单元(2),其具有用于固定到容器的嘴部的下部(3)和上部倾倒部分(4),可移动的盖(6),其具有可弹性变形的外围唇部(7)和外部覆盖物(8、9),其包括:上套筒元件(8)和下套筒元件(9)。该布置使得在闭合组件(1)第一次打开后,唇部(7)处于张开状态,在该状态下唇部在径向上延伸到下套筒元件(9)的外侧,但随后允许将盖(6)重新装配到倾倒单元(2)上,直至在关闭位置,下套筒元件(9)和上套筒元件(8)再次分开预定距离(d)。

著录项

  • 公开/公告号EP2242696B1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-06-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALPLAST S.P.A.;

    申请/专利号EP20090706820

  • 申请日2009-01-27

  • 分类号B65D41/62;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 16:34:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号