首页> 外国专利> METHOD FOR LIFTING AND LOWERING EQUIPMENT WITHIN ROTOR HEAD OF WIND-DRIVEN ELECTRICITY GENERATION DEVICE

METHOD FOR LIFTING AND LOWERING EQUIPMENT WITHIN ROTOR HEAD OF WIND-DRIVEN ELECTRICITY GENERATION DEVICE

机译:风力发电装置转子头内起放设备的方法

摘要

There is provided a method for hoisting and lowering a device in a rotor head of a wind turbine generator 1, that can easily perform a device hoisting and lowering operation in the rotor head 4 without an external crane. The method for hoisting and lowering a device in a rotor head includes a step of mounting a temporary winch rail 50 to a rail support portion 44 previously provided in the rotor head 4, a step of installing a temporary winch 51 on the temporary winch rail 50, a step of opening a maintenance hatch provided in the rotor head 4, and a step of hoisting and lowering a replacement device P to be attached or removed in the rotor head 4 through a hoisting and lowering opening 43 in the maintenance hatch by the temporary winch 51.
机译:提供了一种用于在风力涡轮发电机1的转子头中提升和降低设备的方法,该方法可以容易地在转子头4中执行设备的提升和降低操作,而无需外部起重机。用于在转子头中提升和降低设备的方法包括以下步骤:将临时绞盘轨道50安装到预先设置在转子头4中的轨道支撑部分44上;将临时绞盘51安装在临时绞盘轨道50上的步骤。该步骤包括以下步骤:打开设置在转子头4中的维护舱口的步骤,以及通过临时地通过维护舱口中的提升和降低开口43来提升和降低待安装或拆卸在转子头4中的替换装置P的步骤。绞车51。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号