首页> 外国专利> Anlage und Verfahren zur Behandlung von Lebensmittelprodukten, wie beispielsweise Wabenprodukte, insbesondere im Hinblick auf eine Expansion dieser Produkte

Anlage und Verfahren zur Behandlung von Lebensmittelprodukten, wie beispielsweise Wabenprodukte, insbesondere im Hinblick auf eine Expansion dieser Produkte

机译:处理食品,例如蜂窝产品的设备和方法,特别是为了扩大这些产品的用途

摘要

The installation has a steam generating unit (4A) and/or an outlet (11A) of an intake unit (4B) of steam inside an enclosure (1) that are arranged partially above a surface (2) supporting a product (10) i.e. alveolate product, to be treated. An outlet (14A) inside the enclosure and a suction unit for suction of gas are provided partially within or below the surface supporting the product to be treated. A fluid reserve (6), a steam generating unit and/or intake unit of steam and interior of the enclosure are in direct communication with one another permanently. An independent claim is also included for a method treating foodstuffs.
机译:该设备在外壳(1)内具有蒸汽发生单元(4A)和/或蒸汽的吸入单元(4B)的出口(11A),该外壳部分地布置在支撑产品(10)的表面(2)上方,即肺泡产物,待治疗。壳体内部的出口(14A)和用于抽吸气体的抽吸单元部分地设置在支撑待处理产品的表面内或表面以下。流体储存器(6),蒸汽的蒸汽产生单元和/或蒸汽的吸入单元与外壳的内部永久地彼此直接连通。还包括用于处理食品的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号