Generator of Wind and / or water turbines, where two radial oriented Parallel next to one another are arranged with a vertical rotation axis and having a pivotal Movement about a Pivot Axis parallel to the Pivot axis and a Splitter Wind are positioned outside the line that connects L Ye Axis Turbine and both are on the same side of the connecting line.

摘要

A turbine system for wind and/or water power is characterized in that two radial turbines (1, 2) aligned next to each other and in parallel are arranged having a vertical axis of rotation, said radial turbines being connected to each other and being pivotable about a pivot axis (3) parallel to the turbine axes (18), wherein the pivot axis and a V-shaped wind distributor (3) are located outside the connecting line between the turbine axes and both on the same side of the connecting line.