首页> 外国专利> TOP DESIGN FOR SHOE PRODUCT AND SHOE PRODUCT WITH SUCH TOP DESIGN

TOP DESIGN FOR SHOE PRODUCT AND SHOE PRODUCT WITH SUCH TOP DESIGN

机译:鞋类产品的顶部设计和具有此类顶部设计的鞋类产品

摘要

1. The construction (22) of the upper for a shoe (2), comprising the upper region (23) with a water vapor permeable layer (24) of the front material, which has a lower edge portion, and with a waterproof and water vapor permeable laminate (26) functional a top layer, which has a lower edge portion, a bottom (34) of the top with a laminate (38) of a functional layer of the top bottom, which has a lateral edge portion, the lower edge portion of the upper region (23) being connected to the lateral edge portion of the bottom (34) of the top; Moreover, the laminate (38) of the functional layer of the top bottom is made in the form of a multilayer laminate, which contains the functional layer (40) located at the bottom waterproof and permeable to water vapor and at least one textile layer (42) permeable to water vapor (42) ) .2. The construction (22) of the top according to claim 1, wherein the multilayer laminate (38) of the functional layer of the bottom of the top is made two-layer. The construction (22) of the top according to claim 1, wherein the multilayer laminate (26) of the functional layer of the top is made three-layer. The construction (22) of the top according to any one of claims 1 to 3, wherein the lower edge portion of the region (23) of the top, in particular the vapor-permeable layer (24) of the front material, is such that it allows the penetration of the sealing material up to waterproof and permeable for water vapor of the functional layer (30) of the laminate (26) of the functional layer of the top region (23) and, if necessary, the connection between the laminate (26) of the functional layer of the top and the laminate (38) of the functional layer of the bottom of the top. 5. The construction (22) of the top according to any one of claims 1 to 3, with a mesh tape (15) that connects the lower
机译:1.一种用于鞋(2)的鞋帮的构造(22),包括:鞋帮区域(23),其具有前部材料的水蒸气可渗透层(24),其具有下边缘部分,并且具有防水性和具有顶层的功能性的水蒸气可渗透的层压材料(26)具有顶层,其具有下边缘部分,顶层的底部(34)具有顶层的功能性层的层压材料(38),其具有侧边缘部分,上部区域(23)的下边缘部分连接到顶部的底部(34)的侧边缘部分。此外,上底部的功能层的层叠体(38)以多层层叠体的形式制成,其包含位于底部的防水且可渗透水蒸气的功能层(40)和至少一个纺织层( 42)可透过水蒸气(42)).2。 2.根据权利要求1所述的顶部的构造(22),其中,顶部的底部的功能层的多层层压件(38)制成两层。 2.根据权利要求1所述的顶部的构造(22),其中,顶部的功能层的多层层压件(26)制成三层。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的顶部的构造(22),其中,所述顶部的区域(23)的下边缘部分,特别是所述前部材料的可透湿层(24)是这样的:这使得密封材料能够渗透到顶部区域(23)的功能层的层压材料(26)的功能层(30)的防水层,并且对水蒸气具有渗透性,并且在必要时还可以密封顶部的功能层的叠层(26)和顶部的底部的功能层的叠层(38)。 5.根据权利要求1至3中任一项所述的顶部的构造(22),具有连接所述下部的网格带(15)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号