首页> 外国专利> AUTOINJECTOR WITH CONTAINER RETAINING MEANS DEACTIVATABLE BY A SAFETY SHIELD

AUTOINJECTOR WITH CONTAINER RETAINING MEANS DEACTIVATABLE BY A SAFETY SHIELD

机译:带有容器保留功能的自动喷油器,可通过安全防护罩停用

摘要

The invention relates to an autoinjector (1) comprising: - a housing (30, 30a, 30b), a container movable within said housing between an initial position and an insertion position, said movement being prevented when the container is in its passive state, and permitted when the container is in its active state, and - a safety shield (40) movable with respect to said housing between a first position and a second position, said movement placing the container in its active state, - first retaining means (61, 52) for maintaining said container in its passive state, characterized in that it comprises - first deactivating means (50, 51), capable of rotating with respect to said first retaining means from a first position, in which said first retaining means maintain said container in its passive state, to a second position, in which said first retaining means allow the passage of said container in its active state, said rotation being caused by movement of said safety shield from its first position to its second position under distal pressure exerted on said housing.
机译:本发明涉及一种自动注射器(1),其包括:-壳体(30、30a,30b),在所述壳体内可在初始位置和插入位置之间移动的容器,当所述容器处于其被动状态时可防止所述运动,且当容器处于其活动状态时被允许;以及-相对于所述壳体在第一位置和第二位置之间可移动的安全护罩(40),所述运动将容器置于其活动状态,-第一保持装置(61 ,(52),以将所述容器保持在其被动状态,其特征在于,其包括:第一停用装置(50、51),其能够从第一位置相对于所述第一保持装置旋转,在所述第一位置,所述第一保持装置将所述处于被动状态的容器到达第二位置,在该位置,所述第一保持装置允许处于主动状态的容器通过,所述旋转由所述安全护罩从其第一位置的移动引起在施加在所述壳体上的远侧压力下将其恢复到其第二位置。

著录项

  • 公开/公告号EP2217308B1

    专利类型

  • 公开/公告日2016-07-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BECTON DICKINSON FRANCE;

    申请/专利号EP20080834650

  • 发明设计人 PEROT FRÉDÉRIC;CARREL FRANCK;

    申请日2008-09-25

  • 分类号A61M5/20;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 14:53:06

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号