首页> 外国专利> KNEADING DEVICE FOR DOUGH KNEADING AND STIRRING

KNEADING DEVICE FOR DOUGH KNEADING AND STIRRING

机译:揉捏和搅拌的揉捏装置

摘要

FIELD: food industry.;SUBSTANCE: invention refers to food industry, in particular - to a dough kneading device. The kneading device (2) has a kneading chamber (6) that is limited by a wall (4) at least at spots, the chamber having a discharging hole (8) for discharging kneaded dough from the kneading chamber (6) and a charging zone (10) for charging dough to be kneaded into the kneading chamber (6). The kneading device has at least two shafts (12, 14) whereon the tools (18, 22) are mounted, positioned inside the kneading chamber (6). At least one of the tools (18, 22) is designed so that to transport dough from the charging zone (10) in the direction of delivery (20) to the charging hole (8). The rotation frequencies of the both motor-actuated shafts (12, 14) are set and adjusted independently from each other with the help of the control device (16). The both shafts (12, 14) are equipped with tools (18, 22) so that the action of delivery of the set of instruments (22) of the first shaft (12) in the form of a volume flow of dough (6) located in the kneading chamber in the delivery direction (20) and/or the kneading action of the set of tools (22) of the first shaft (12) in the form of a volume flow of dough (6) located in the kneading chamber in the direction of the other tool (14) instruments (18) are different from the delivery and/or kneading action of the second shaft (14) tools (18) at accordingly equal rotation rate of the shafts (12, 14). The first shaft (12) and the tools (22) mounted thereon are positioned inside an imaginary cylindrical housing (24) whereon the inner edges (26) of the tools (18) mounted on the second shaft (14) (such edges turned towards the first shaft (12)) move during rotation round the second shaft (14) axis (28).;EFFECT: invention implementation will allow to enhance the resultant product quality.;29 cl, 14 dwg
机译:面团揉捏装置技术领域本发明涉及食品产业,尤其涉及一种面团揉捏装置。捏合装置(2)具有至少在局部由壁(4)限定的捏合室(6),该室具有用于从捏合室(6)排出捏合生面团的排出孔(8)。区域(10),用于将待捏和的面团装入捏和室(6)。捏合装置具有至少两个轴(12、14),工具(18、22)安装在其上,位于捏合室(6)内部。工具(18、22)中的至少一个被设计成使得将面团从装料区(10)沿输送方向(20)传送到装料孔(8)。借助于控制装置(16)彼此独立地设置和调节两个电动机致动轴(12、14)的旋转频率。两个轴(12、14)均配备有工具(18、22),以使第一轴(12)的一组器械(22)以面团(6)的体积流的形式输送。沿输送方向(20)位于捏合室内和/或第一轴(12)的一组工具(22)的捏合动作以位于捏合室内的面团(6)的体积流的形式在其他工具(14)的方向上,器械(18)与第二轴(14)工具(18)在轴(12、14)的相应相等的旋转速率下的输送和/或捏合作用不同。第一轴(12)和安装在其上的工具(22)位于假想的圆柱形壳体(24)内,在其上安装在第二轴(14)上的工具(18)的内边缘(26)朝向第一轴(12)在旋转过程中绕第二轴(14)轴线(28)移动。效果:本发明的实施将允许提高最终产品的质量。29cl,14 dwg

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号