首页> 外国专利> Processing device for kneading of dough, comprises a kneader-tub drivable over a tub-driving motor rotatable around a tub-rotation axis for the reception of the dough to be kneaded, and a kneading device

Processing device for kneading of dough, comprises a kneader-tub drivable over a tub-driving motor rotatable around a tub-rotation axis for the reception of the dough to be kneaded, and a kneading device

机译:用于揉捏面团的处理设备,包括:可在桶驱动马达上驱动的捏合桶,该桶驱动马达可绕桶旋转轴旋转,以接收待捏合的面团;以及一种捏合设备

摘要

The processing device for kneading of dough, comprises a kneader-tub (5) drivable over a tub-driving motor rotatable around a tub-rotation axis for the reception of the dough to be kneaded, a kneading device (10), which protrudes in an operating position towards top into the kneader-tub. The tub-driving motor comprises a magnetic body (18, 18'), which is mounted along a circumferential section around the kneader-tub, a traveling-field generator (21, 21') for producing an electro magnetic drive traveling-field along the circumferential section around the kneader-tub, and a support frame. The processing device for kneading of dough, comprises a kneader-tub (5) drivable over a tub-driving motor rotatable around a tub-rotation axis for the reception of the dough to be kneaded, a kneading device (10), which protrudes in an operating position towards top into the kneader-tub. The tub-driving motor comprises a magnetic body (18, 18'), which is mounted along a circumferential section around the kneader-tub, a traveling-field generator (21, 21') for producing an electro magnetic drive traveling-field along the circumferential section around the kneader-tub, and a support frame for the kneading device, which comprises a frame support arranged on the side of the kneader-tub. The traveling-field generator serves for producing the electro magnetic traveling-field along a frame side circumferential section around the kneader-tub. The traveling-field generator is implemented so that the traveling-field is produced along a circumferential section, whose peripheral extension is greater than 80[deg] . The magnetic body is implemented as a peripheral ring around the kneader-tub. The kneader-tub is housed on a supporting frame separated from other supporting structure (6). The kneading device is rotatably driven over a kneader-driving motor around a kneading axis.
机译:用于揉捏面团的处理设备包括:捏合桶(5),其可在可绕桶旋转轴旋转的桶驱动马达上驱动,以接收待捏合的面团;捏合设备(10),该捏和桶(5)伸入进入捏合桶顶部的操作位置。桶驱动电动机包括:磁体(18、18'),其沿着围绕捏合桶的圆周部分安装;行进磁场产生器(21、21'),其沿所述捏合桶产生电磁驱动行进磁场。捏合桶周围的圆周部分和支撑框架。用于揉捏面团的处理设备包括:捏合桶(5),其可在可绕桶旋转轴旋转的桶驱动马达上驱动,以接收待捏合的面团;捏合设备(10),该捏和桶(5)伸入进入捏合桶顶部的操作位置。桶驱动电动机包括:磁体(18、18'),其沿围绕捏合桶的圆周部安装;行进磁场产生器(21、21'),其产生沿其的电磁驱动行进磁场捏合筒周围的圆周部分,以及用于捏合装置的支撑框架,该支撑框架包括布置在捏合筒侧面的框架支撑件。行进磁场产生器用于沿着捏合筒周围的框架侧周向部分产生电磁行进磁场。行进场发生器被实现为使得行进场沿着周向产生,该周长的周向延伸大于80°。磁性体被实现为围绕捏合筒的外围环。捏合桶容纳在与其他支撑结构(6)分开的支撑框架上。捏合装置绕捏合轴旋转地驱动在捏合机驱动马达上。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号