Container containing a cured food product snack. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Container containing a cured food product snack, comprising a package (2) and a predetermined quantity of portions of cured food product contained in said package (2), wherein said cured food product is selected from a group comprising: tacos or cured ham chips; tacos of a combination of iberian sausages selected from loin, dam, chorizo, morcºn and salchichºn; and tacos of a combination of cheeses selected from semi-cured cheese, cured cheese and large reserve cheese, the package (2) comprising two flexible sheets (2a, 2b), made of a plastic material, located on opposite sides of said predetermined number of portions of cured food product, and said two sheets (2a, 2b) being attached and joined together in marginal regions (5) around a sealed housing containing the predetermined amount of portions of cured food product, and comprising the package (2). ) also an easy-open device (4) by means of which the wrapper (2) is capable of being torn manually, characterized in that: The predetermined quantity of portions of cured food product is an individual serving (3) of portions of cured food product; The portions of cured food product constituting said individual ration (3) are arranged in the wrapper (2) forming an elongated strip having an average thickness (g) and a medium width (a), said average thickness (g) being minus 20% of said average width (a); y Said easy-off device (4) is arranged in the wrapper (2) in a position adjacent to one end of said housing to provide, when the wrapper (2) is torn by the easy-open device (4), an open end (6) at the housing through which the portions of the cured food product constituting the individual portion (2) are removable gradually by a manually exerted pressure on a region of the envelope (2) adjacent to one end of the individual portion (3) opposite said end open (6) of the wrapper. A package containing a cured food product snack according to claim 1, wherein the individual portion (2) of portions of cured food product is vacuum packed in the package (2). 3. Container containing a snack of cured food product according to claim 1 or 2, wherein the two sheets (2a, 2b) forming the wrapper are obtained from a flattened tube made of sheet of plastic material. 4. Container containing a cured food product snack according to claim 1, 2 or 3 wherein said plastic material is transparent. 5. Container containing a snack of cured food product according to any one of claims 1 to 4, further comprising an auxiliary skewer (7) having a pointed end (7a), said skewer (7) being superposed and joined to one of said marginal regions (5) of the wrapper (2) in a position parallel to the elongated strip formed by the individual ration (3). 6. Container containing a cured food product snack according to claim 5, wherein a portion adjacent said pointed end (7a) of the broach (7) extends beyond one end of the wrapper (2), the pointed end being (7a) of the skewer (7) insertable in a hole (14) selected from a plurality of holes (14) formed in a support panel (11) of a display (10) to hold the container containing a snack of food product cured (1) in an upright position in said display (10). 7. Container containing a cured food product snack according to claim 6, wherein the package wrapper (2) containing a cured food product snack (1) is arranged as a banner in front of a vertical back panel (13) of the display (10) when the pointed end (7a) of the broach (7) is inserted in said hole (14) of the display (10). 8. Container containing a snack of cured food product according to claim 5, 6 or 7, wherein the broach (7) is attached to the wrapper (2) by a label (8) adhered to the brocket (7) and to the wrapper ( 2). 9. Container containing a cured food product snack according to claim 8, wherein said label (8) is superimposed on the broach (7) and surrounds the wrapper (2) forming a belt. 10. Container containing a cured food product snack according to claim 8 or 9, wherein said label (8) is a self-adhesive label. The package containing a cured food product snack according to claim 1, wherein said easy-open device (4) comprises a notch formed in an edge of one of the marginal regions (5) of the wrapper (2), in a position adjacent to one end of said elongated strip formed by the individual ration (3). 12. Container containing a cured food product snack according to claim 1, wherein the average thickness (g) of the elongated strip formed by the individual ration (3) is at least 30% of the average width (a). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)