首页> 外国专利> AIR COOLING COOLING SYSTEM WITH CONDENSATE DRAINAGE AND TURNING AIR COOLER COOLER

AIR COOLING COOLING SYSTEM WITH CONDENSATE DRAINAGE AND TURNING AIR COOLER COOLER

机译:带有冷凝水排放和转向空气冷却器冷却器的空气冷却冷却系统

摘要

The invention relates to a charge air cooler assembly with condensate suction and a charge air cooler, wherein the charge air cooler assembly is used for a motor vehicle, particularly a commercial vehicle. The charge air cooler assembly (1) comprises a charge air cooler (2). The charge air cooler assembly (1) is particularly characterized in that at least a segmental flexible connecting structure (3) is branched from the outlet side of the charge air cooler (2) and is communicated with the inlet side of the charge air cooler (2), thereby sucking condensate at the inlet side of the charge air cooler (2); and furthermore the charge air cooler (2) comprises an assembling device (5) which is used for making the charge air cooler (2) swing, so that the charge air cooler is preferably swingable without opening a charge air loop.
机译:具有冷凝水抽吸的增压空气冷却器组件和增压空气冷却器技术领域本发明涉及一种具有冷凝液抽吸的增压空气冷却器组件和增压空气冷却器,其中,该增压空气冷却器组件用于机动车辆,特别是商用车辆。增压空气冷却器组件(1)包括增压空气冷却器(2)。增压空气冷却器组件(1)的特征在于,至少一部分柔性连接结构(3)从增压空气冷却器(2)的出口侧分支,并且与增压空气冷却器(2)的入口侧连通。 2),从而在增压空气冷却器(2)的入口侧吸入冷凝水;并且增压空气冷却器(2)包括用于使增压空气冷却器(2)摆动的组装装置(5),使得增压空气冷却器优选地可摆动而无需打开增压空气回路。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号