首页> 外国专利> Machine tool with work table and method for loading and unloading work table of machine tool

Machine tool with work table and method for loading and unloading work table of machine tool

机译:具有工作台的机床以及用于机床的工作台的装卸方法

摘要

A machine tool (1) for processing a plate-shaped workpiece preferably includes a workpiece table having a load-side table portion (9) and another table portion (10). The other platform part (10) is displaced in the horizontal direction relative to the load area (2) of the machine tool (1) and the load area (2) relative to the platform part (9) on the load side. It is movable to the unload area (3). When the pedestal part (9) on the load side is located at the retracted level, the other pedestal part (10) can be moved to a receiving position below or above the pedestal part (9) on the load side in the load area (2). It is. In the receiving position, another workpiece (10) can be loaded with a workpiece (14) to be machined. Another platform portion (10) loaded with the workpiece (14) to be machined is movable from the receiving position to the unload area (3) and can be placed at the load level in the unload area (3). At the load level, the other platform portion (10) is flush with the load-side platform portion (9) arranged at the load level, and the workpiece (14) to be machined is leveled by the workpiece exercise device (19). It is movable on the other base part (10) and the load side base part (9) by the work motion. After the workpiece is processed, the other platform portion (10) supports the processed product (18) generated during the workpiece processing. When the platform part (9) on the load side is arranged at the retreat level, the other platform part (10) is loaded from the unloading initial position in the unload area (3) by the unloading motion after the workpiece machining. It is movable to a receiving position in the area (2). During the unloading movement, the other platform part (10) moves relative to the processing product (18) remaining in the unloading region (3), and the processing product (18) is consequently unloaded. The The method for loading and unloading the work platform of the machine tool (1) has the above-described method steps.
机译:用于加工板状工件的机床(1)优选包括具有工作侧工作台部分(9)和另一个工作台部分(10)的工作台。另一个平台部(10)相对于机床(1)的负载区域(2)在水平方向上移位,并且相对于负载侧的平台部(9)相对于负载区域(2)移位。它可以移动到卸载区域(3)。当负载侧的基座部分(9)位于缩回高度时,另一个基座部分(10)可以移动到负载区域中负载侧的基座部分(9)下方或上方的接收位置( 2)。它是。在接收位置,另一个工件(10)可以装载要加工的工件(14)。装载有待加工的工件(14)的另一个平台部分(10)可以从接收位置移动到卸载区域(3),并且可以被放置在卸载区域(3)中的装载高度处。在该负载水平下,另一平台部(10)与配置在该负载水平处的负载侧平台部(9)齐平,并且待加工的工件(14)通过工件运动装置(19)被调平。通过该工作运动,其可在另一个基部(10)和负载侧基部(9)上移动。在加工完工件之后,另一个平台部分(10)支撑在工件加工过程中产生的加工产品(18)。当将装载侧的平台部(9)配置在退避位置时,通过工件的加工后的卸载动作,将另一个平台部(10)从卸载区域(3)的卸载初始位置加载。它可移动到区域(2)中的接收位置。在卸载运动期间,另一个平台部分(10)相对于保留在卸载区域(3)中的处理产品(18)移动,因此处理产品(18)被卸载。用于装载和卸载机床(1)的工作平台的方法具有上述方法步骤。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号