首页> 外国专利> portable electric tool comprising an epicyclic reduction gear

portable electric tool comprising an epicyclic reduction gear

机译:包括周转减速齿轮的便携式电动工具

摘要

The invention relates to a portable power tool including, within a housing (2, 4): an electric motor (10) having a drive shaft (12), an epicyclic reduction gear (20) having planetary gears ( 25) engaged with a central gear (26) of the drive shaft (12) of the electric motor (10), wherein the reduction gear is provided with an output shaft (12) which is rigidly connected to a ball screw ( 34) of a ball-nut screw spindle mechanism (30) and is coaxial to the ball screw (34), and a support bearing (ps1) that connects the output shaft (32) to the housing (2, 4). According to the invention, the tool includes at least one stabilizing bearing (ps2, ps2a, ps2b, ps2c) axially displaced with respect to the support bearing (ps1). The stabilizing bearing (ps2, ps2a, ps2b, ps2c) connects the output shaft (32) of the epicyclic reduction gear (20) to the housing (2, 4) through at least one intermediate part selected from: o drive shaft (12) of electric motor (10), planetary support shafts (24) of epicyclic reduction gear (20) and epicyclic reduction gears (25) of epicyclic reduction gear (20). The invention finds use in scissors, in particular sheet metal scissors.
机译:便携式电动工具技术领域本发明涉及一种便携式电动工具,其在壳体(2、4)内包括:具有驱动轴(12)的电动机(10),具有与中心齿轮啮合的行星齿轮(25)的行星减速齿轮(20)。电动机(10)的驱动轴(12)的齿轮(26),其中减速齿轮设置有输出轴(12),该输出轴刚性地连接至滚珠螺母丝杠的滚珠螺杆(34)。机构(30)并与滚珠丝杠(34)同轴,以及一个将输出轴(32)连接到壳体(2,4)的支撑轴承(ps1)。根据本发明,工具包括至少一个相对于支撑轴承(ps1)轴向移动的稳定轴承(ps2,ps2a,ps2b,ps2c)。稳定轴承(ps2,ps2a,ps2b,ps2c)通过至少一个中间部件将行星减速齿轮(20)的输出轴(32)连接到壳体(2、4):o驱动轴(12)电动机(10)的齿轮,行星减速齿轮(20)的行星支撑轴(24)和行星减速齿轮(20)的行星减速齿轮(25)。本发明可用于剪刀,特别是钣金剪刀。

著录项

  • 公开/公告号BR112017024999A2

    专利类型

  • 公开/公告日2018-07-31

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PELLENC (SOCIÉTÉ ANONYME);

    申请/专利号BR20171124999

  • 发明设计人 ROGER PELLENC;

    申请日2016-06-15

  • 分类号A01G3/037;B23D29;B25B1/10;B25F5;

  • 国家 BR

  • 入库时间 2022-08-21 12:53:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号