SYSTEM FOR USE WITH A CRANE ON A SURFACE VESSEL

摘要

INTERNATIONAL APPLICATION PUBLISHED UNDER THE PATENT COOPERATION TREATY (PCT) (19) World Intellectual Property Organization International Bureau (43) International Publication Date 02 August 2018 (02.08.2018) WI P0 I PCT omit VIII °nolo offinioallomoiliflo oimIE (10) International Publication Number WO 2018/139931 Al (51) International Patent Classification: B63B 27/10 (2006.01) B66C 1/66 (2006.01) B66C 1/10 (2006.01) B63B 27/30 (2006.01) (21) International Application Number: PCT/NL2018/050065 (22) International Filing Date: 30 January 2018 (30.01.2018) (25) Filing Language: English (26) Publication Language: English (30) Priority Data: 2018257 30 January 2017 (30.01.2017) NL (71) Applicant: IHC HOLLAND IE B.V. [NL/NL]; Molendijk 94, 3361 EP Sliedrecht (NL). (72) Inventors: VAN VESSEM, Henricus Gerardus An- dreas; De Heun 8, 5261 AX Vught (NL). JUNG, Boudewi- jn Casper; Wagnerstraat 8, 4614 AK Bergen op Zoom (NL). (74) Agent: DE VRIES & METMAN; Overschiestraat 180, 1062 XK Amsterdam (NL). (81) Designated States (unless otherwise indicated, for every kind of national protection available): AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW. (84) Designated States (unless otherwise indicated, for every kind of regional protection available): ARIPO (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW), Eurasian (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM), European (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG). Published: with international search report (Art. 21(3)) before the expiration of the time limit for amending the claims and to be republished in the event of receipt of amendments (Rule 48.2(h)) (54) Title: SYSTEM FOR USE WITH A CRANE ON A SURFACE VESSEL W O 20 18/ 13993 1 Al (57) : The invention relates to a system (1) for use with a crane (4) on a surface vessel (3), comprising a crane tool (15) attached or attachable to a hoisting cable (5) of the crane (4) and one or more adaptors (16) attached or attachable to one or more tools (11-14, 25) for carrying out operations or to one or more components (2, 10), the crane tool (15) comprising a connector (17) and at least one of the adaptors (16) comprising a connector-counterpart (18). 25 Fig.3A