In particular, the invention relates to a method for fusing a three-dimensional analysis data set (2) of a tissue sample taken from a patient with a three-dimensional image data set (1) of the patient, the image data set (1) showing the removal region from which the tissue sample was taken before removal, characterized in that for registration of the analysis data set (2) with the image data set (1) - a resolution of the image data set (1) corresponding three-dimensional intermediate data set (3) is determined by each voxel of the analysis data set (2) by means of structural analysis a tissue date the tissue data of the intermediate data set (3) is determined by simulating an imaging process of the modality, and wherein the resolution, in particular already in the analysis data set, is determined on a tissue property that relates to the modality of the image data set (1) a resolution corresponding to the image data set and the intermediate data record (3) is registered with the image data record (1), the registration specification thus obtained being used to merge the analysis data record (2) and the image data record (1).
展开▼