首页> 外国专利> Hand-Held Work Tool with Decoupled Drawbar Carrier

Hand-Held Work Tool with Decoupled Drawbar Carrier

机译:带有分离式牵引架的手持式作业机具

摘要

A hand-held power tool has a lower mass and an upper mass. The lower mass has a tool and a working device for causing the tool to effect a work movement. The upper mass is movable relative to the lower mass and has a drive motor for the working device. A first vibration decoupling device is arranged between the lower mass and the upper mass for decoupling the upper mass from the lower mass in terms of vibration. A guide drawbar guides is provided for guiding the work tool by an operator. An electrical energy storage provides electrical energy for starting the drive motor. A drawbar carrier is carried by the upper mass and is connected to the upper mass via a second vibration decoupling device. The the guide drawbar is attached to the drawbar carrier, and the energy storage is carried by the drawbar carrier.
机译:手持式工具机具有下部质量和上部质量。下部质量体具有工具和用于使工具进行工作运动的工作装置。上部质量相对于下部质量是可移动的,并且具有用于工作装置的驱动马达。第一振动解耦装置布置在下部质量和上部质量之间,用于在振动方面使上部质量与下部质量解耦。设有导向拉杆导向装置,用于由操作员导向作业工具。电能存储器提供用于启动驱动马达的电能。牵引杆支架由上部质量承载并且通过第二振动解耦装置连接至上部质量。引导牵引杆固定在牵引杆支架上,储能装置由牵引杆支架承载。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号