首页> 外国专利> WET DUAL CLUTCH AND ELASTIC RETURN DEVICE FOR SUCH A WET DUAL CLUTCH

WET DUAL CLUTCH AND ELASTIC RETURN DEVICE FOR SUCH A WET DUAL CLUTCH

机译:湿式双离合器的湿式双离合器和弹性返回装置

摘要

Wet dual clutch (1) for a motor vehicle, comprising - a first (E1) and a second (E2) multi-disc clutch which rotate about an axis (X) and are controlled to selectively engage a drive shaft with a first output shaft (A1) and with a second output shaft (A2) by means of a shared torque input disc carrier (10), the first clutch (E1) being arranged radially beyond the second clutch (E2), - a first and a second force-transmission member (65, 75) which are designed to control the first and second clutches (E1, E2), and - an elastic return device (60) for the first and the second force-transmission member (65, 75), which elastic return device is supported on the input disc carrier (10), the elastic return device (60) being common to the first and the second force-transmission member (65, 75), the elastic return device (60) and the input disc carrier (10) being rotationally coupled by anti-rotation means (81, 82), the anti-rotation means (81, 82) forming an interlocking connection.
机译:用于机动车辆的湿式双离合器(1),包括-第一(E1)和第二(E2)多片离合器,它们绕轴线(X)旋转并被控制以选择性地使驱动轴与第一输出轴接合(A1)和第二输出轴(A2)通过共享的扭矩输入盘架(10),第一离合器(E1)径向超出第二离合器(E2)布置,第一和第二力-传动构件(65、75),其设计成控制第一和第二离合器(E1,E2),以及-用于第一和第二力传递构件(65、75)的弹性返回装置(60),返回装置支撑在输入盘架(10)上,弹性返回装置(60)是第一和第二力传递构件(65、75)共用的,弹性返回装置(60)和输入盘架(10)通过防旋转装置(81、82)旋转地联接,防旋转装置(81、82)形成互锁连接。

著录项

  • 公开/公告号WO2020157255A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-08-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VALEO EMBRAYAGES;

    申请/专利号WO2020EP52389

  • 发明设计人 DOLE ARNAUD;CORNET VINCENT;

    申请日2020-01-31

  • 分类号F16D25/0638;F16D21/06;F16D25/12;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-21 11:10:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号