首页> 外国专利> Coating unit

Coating unit

机译:镀膜单元

摘要

Coating unit (1, 101) for applying a defined amount of a liquid or pasty, in particular pigment, starch or glue containing application medium (2) to a moving material web (3), such as in particular a paper, cardboard or tissue web, with a Application device (4) for applying the application medium (2) in excess to the material web (3) and an equalizing device (5) for removing excess application medium (2) from the material web (3) and / or for equalizing application medium (2) the material web (3), the application device (4) and the equalizing device (5) being rotatably mounted on a frame (11) in such a way that they each move from a working position in which they process the material web (3) to a maintenance position, in which they do not process the material web (3), the coating unit (1, 101) comprising a counter roller (19) over which the material web (3) is guided when it is applied ragsmedium (2) is applied and the excess is removed, the application device (4) and the equalizing device (5) in the maintenance position being further away from the counter roller (19) than in the working position and the application device (4) as a roller application device (4) is designed with an application roller (6) and with a trough (7) for storing the application medium (2), and the application roller (6) is in contact with the material web (3) during application and the application medium (2) from the trough ( 7) scoops, the application device (4) and the equalizing device (5) being rotatably mounted on the frame (11) about a common axis of rotation (12), characterized in that the application device (4) and the equalizing device (5) rotate independently of one another the common axis of rotation (12) are rotatably mounted and that the application roller (6) and the tub (7) are rotatably mounted independently of one another about the common axis of rotation, and that the application roller, tub, Equalizing devices each have their own maintenance position, the trough being further away from the application roller in the maintenance position than in the working position.
机译:涂覆单元(101),用于将限定量的液体或糊状,特别是包含颜料,淀粉或胶水的涂覆介质(2)涂覆到运动的材料幅材(3)上,尤其是纸,纸板或薄纸上幅,具有用于将过量的施加介质(2)施加到材料幅(3)上的施加装置(4)和用于从材料幅(3)中除去过量的施加介质(2)的均衡装置(5)和/为了使材料幅材(3)平衡施加介质(2),施加装置(4)和平衡装置(5)可旋转地安装在框架(11)上,使得它们各自从工作位置移动。涂覆单元(1、101)包括对辊(19),在该维护辊上它们将材料幅(3)加工到维护位置,在该维护位置中它们不加工材料幅(3)。涂抹时引导棉布(2)并去除多余的东西,涂抹装置(4)和均衡装置在维护位置上的虎钳(5)比在工作位置上更远离副辊(19),作为辊子施加装置(4)的施加装置(4)设计有施加辊(6)和槽(7),用于存放施加介质(2),施加辊(6)在施加过程中与材料幅材(3)接触,并且施加介质(2)从沟槽(7)铲起,施加装置(4)和均衡装置(5)可绕同一旋转轴(12)可旋转地安装在框架(11)上,其特征在于,涂抹装置(4)和均衡装置(5)彼此独立地旋转共同旋转轴(12)可旋转地安装,并且施涂辊(6)和盛水桶(7)绕着共同旋转轴彼此独立地可旋转地安装,施涂辊,盛水桶,均衡装置各有自己的维护位置,低谷是毛皮她在维护位置比在工作位置要远离涂胶辊。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号