首页> 外国专利> Device for displaying at least one target and / or actual fill level and method for entering at least one component, preferably several components, a liquid, in particular a paint or a varnish, into a liquid container

Device for displaying at least one target and / or actual fill level and method for entering at least one component, preferably several components, a liquid, in particular a paint or a varnish, into a liquid container

机译:用于显示至少一个目标和/或实际填充水平的设备以及用于将至少一种成分,优选几种成分,液体,特别是油漆或清漆输入液体容器的方法

摘要

The invention relates to a device (1, 101) for displaying at least one target and / or actual fill level of at least one component of a liquid to be given or given in a liquid container (2, 102), in particular around a predetermined mixing ratio of components of the liquid , in particular paints or varnishes, to be able to be set in the liquid container (2, 102), the device (1, 101) having at least one lighting arrangement (4, 104) for generating at least one, preferably variable, light signal (8, 108), by means of which at least one target and / or actual fill level of a component of the liquid can be displayed. The device according to the invention is suitable for displaying at least one target and / or actual fill level in various liquid containers. In particular, it can thereby be used more flexibly than a printed scale for various mixing processes. The invention also relates to a method for entering at least one component, preferably several components, a liquid, in particular a paint or a varnish, into a liquid container (2, 102). .
机译:本发明涉及一种用于显示要在液体容器(2、102)中给予或给予的液体的至少一种成分的至少一个目标和/或实际填充水平的设备(1、101),特别是在容器周围。能够在液体容器(2、102)中设置的液体成分,特别是油漆或清漆的预定混合比,设备(1、101)具有至少一个照明装置(4、104),用于产生至少一个,优选地可变的光信号(8、108),通过该光信号可以显示液体成分的至少一个目标和/或实际填充水平。根据本发明的设备适合于显示各种液体容器中的至少一个目标和/或实际填充水平。特别地,由此它可以比印刷秤更灵活地用于各种混合过程。本发明还涉及一种用于将至少一种组分,优选几种组分,液体,特别是油漆或清漆引入液体容器(2、102)中的方法。 。

著录项

  • 公开/公告号DE102019110181A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-10-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SATA GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE201910110181

  • 发明设计人 GEHRUNG RALF;

    申请日2019-04-17

  • 分类号G01F19;B01F15/04;G01D7;G01F23;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 11:01:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号