首页> 外国专利> Manufacturing apparatus, mixing machine and / or receiving device for manufacturing a composition from a mixture of formulations

Manufacturing apparatus, mixing machine and / or receiving device for manufacturing a composition from a mixture of formulations

机译:用于由配方混合物制造组合物的制造设备,混合机和/或接收装置

摘要

The present invention relates to a receiving device (5) for forming a mixing machine (6) when said receiving device (5) is inserted into a manufacturing apparatus (2), the receiving device (5) comprising- a first receiving location (13), configured to receive a first capsule (3) containing a first formulation, - a second receiving location (14), configured to receive a second capsule (4) containing a second formulation, the two capsules (3 , 4) being able to be fluidly connected, - a first actuating face (8.1), - a second actuating face (9.1), opposite the first actuating face (8.1), - a heating element (46) configured to heat at least one of the first and second capsules (3, 4) when the receiving device (5) equipped with the first and second capsules (3, 4) is received in the mixing machine (6), - a first electrical contact track (23.1) for power supply e of the heating element (46), located on a first connection face (23) of the receiving device (5), - a second contact track (24.1) for the electrical supply of the heating element (46) , located on a second connection face (24) of the receiving device (5). Figure for the abstract: Fig. 4A
机译:本发明涉及一种用于在将所述接收装置(5)插入制造设备(2)中时形成混合机(6)的接收装置(5),该接收装置(5)包括第一接收位置(13)。 ),其构造成容纳含有第一制剂的第一胶囊(3),-第二容纳位置(14),构造成容纳含有第二制剂的第二胶囊(4),两个胶囊(3、4)能够流体连接;-第一致动面(8.1);-与第一致动面(8.1)相对的第二致动面(9.1);-加热元件(46),其加热第一和第二胶囊中的至少一个(3、4)当配备有第一和第二胶囊(3、4)的接收装置(5)被接收在混合机(6)中时,-用于加热的电源e的第一电接触轨道(23.1)元件(46),位于接收设备(5)的第一连接面(23)上,-第二接触轨道(24.1)f或位于接收装置(5)的第二连接面(24)上的加热元件(46)的电源。图为摘要:图4A

著录项

  • 公开/公告号FR3090396A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-06-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SEB S.A.;

    申请/专利号FR20180073990

  • 申请日2018-12-21

  • 分类号B01F5/06;A45D40/26;B01F3/10;B01F15/06;B05C9/06;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 11:00:21

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号