机译: 通过防止相变材料层上其他颗粒的残留,通过第一种吸收抑制剂抑制相变材料层的平整度的淤泥组成,以及使用相变材料制造相变材料的方法
机译: (54)标题:用于屏蔽电磁波的材料(54)名称:用于屏蔽对电磁波的材料(57)摘要:本发明涉及一种材料(1),特别是以卷状形式使用的为了屏蔽例如在RFID技术范围内的电磁波,包括在柔性衬底材料(2)上的涂层,所述涂层具有锌作为重要的材料成分。为了提供一种具有相应涂层(3)的同时易于生产,耐用,灵活且尺寸稳定的基材(2),同时又开拓了几乎任何应用可能性,将纸张用作基材(2)。 (57)概要:本发明涉及一种材料(1),该材料用于屏蔽电磁波,例如在RFID技术领域中,特别是作为轧制物品,其中包含锌作为基本材料成分的材料
机译: 用于隔热的含相变材料的复合材料包括三种材料,其中一种材料是具有相变的PCM,第二种材料具有导热性,第三种材料是位移体