操作带铸机以生产金属带的方法及实现所述方法的装置

摘要

本发明涉及一种操作带铸机以生产金属带的方法，在该方法的过程中熔化的金属连续地倒入形成铸造间隙的两个铸造辊子(3、4)之间。设置二密封板(26)以便横向限制该铸造间隙，因而在以一种横过铸造辊子(3)轴线的方向对着所述铸造辊子(3、4)的前表面(3a、4a)的振动状态的铸造操作过程中移动该密封板(2b)。所述密封板(2b)以在和相反于铸造辊子(3、4)的周边方向(U₃和/或U₄)振动的状态被移动，因而位移以一种交变的状态沿一或另一个铸造辊子边缘(3k和/或4k)发生。在很大程度上可以防止形成部分的固化同时如果需要可以去除它。生产的金属带具有整齐的边缘。