用于对金属表面去氧化皮的方法和装置以及用于制造金属半成品的设备

摘要

本发明涉及一种用于对金属半成品(4、9)的金属表面(2、3)去氧化皮的方法，其中，金属半成品(4、9)经引导沿输送方向(13)经过横向于该输送方向(13)彼此并排布置且围绕旋转轴线(20)旋转的喷嘴头部件(18)，并且其中，借助布置在该旋转的喷嘴头部件(18)处的喷嘴元件(22、23、24、25)产生朝向金属表面(2、3)并且处于高压的流体射流，所述流体射流在两个直接相邻的喷嘴头部件(18)之间的狭窄位置(30)处也喷射到所述金属表面(2、3)上，其中，喷嘴头部件(18)以这样预调节好的相对于所述喷嘴头部件(18)的各旋转轴线(20)的转动角度(26)的角度位置(31、32)相对于彼此同步地旋转，即，使得借助喷嘴元件(22、23、24、25)产生的流体射流总是以彼此无接触地经过的方式喷射到金属表面(2、3)上。