机译: 至少要在一个下雪装置上进行驱动的驱动系统,一种具有这种驱动系统的下雪装置,用于安装这种驱动系统的套件,一种用于安装这种驱动系统的方法以及一种用于驱动该系统的方法驾驶系统组件或零件的制造
机译: 基因工程丙型肝炎病毒(hcv)核酸克隆,质粒克隆,其中包含从全长hcv cdna转录而来的真人大小的hcv cdna,dna或rna,并通过非人类动物的hcv转染和体外感染宿主细胞系被hcv感染,hcv病毒颗粒,体外测试系统,无hcv细胞,hcv疫苗和hcv测试仪的感染以及鉴定允许的细胞系和允许感染hvv的动物的过程,以选择具有以下适应性突变的hcv:允许在允许的细胞系中进行更高水平的hvv复制,以hvv感染动物,在体外传播hvv,用异源基因转导易感染hvv的动物,产生hvv病毒颗粒,hvv颗粒蛋白和hvv抗体分离能够调节hcv复制的试剂,制备hcv核酸并检测患者生物样品中的hcv抗体。
机译: 无模型自适应过程调节器系统具有带放大自适应组件的调节装置,该组件用于监视过程变量以确定过程变量是否振荡