为了高级服务而使用电子调查问卷的接收机和系统

摘要

本发明涉及为了高级服务而使用电子调查问卷的接收机和系统。描述了一种用于接收内容的方法，包括：由适合于数字系统的电子装置从至少一个服务提供商接收电子调查问卷，电子调查问卷包括多个问题，所述多个问题被登记以避免所述多个问题中的任何一个问题的重复；由电子装置处理调查问卷以产生多个问题的显示；以及由电子装置获取电子调查问卷的回答，所述回答与电子调查问卷被存储在电子装置的存储装置中；接收所述至少一个服务提供商分发的内容；以及根据所述回答由电子装置过滤接收的内容并存储在存储装置中。

说明书

本申请是国际申请日为2011年3月21日的、名称为“为了高级服务而使用电子调查问卷的接收机和系统”的发明专利申请No.201180015025.3(PCT/US2011/029235)的分案申请。。

技术领域

本发明的实施例涉及通信领域，更具体地讲，涉及一种分发并响应偏好、人口统计数据和/或兴趣(PDI)调查问卷的高级数字电视接收机和对应的方法。

背景技术

诸如广播的传统媒体分发系统缺乏下述能力：有效刻画并响应消费者的偏好，从而提供订制的媒体内容，即，包括针对特定用户的兴趣的目的性广告或营销材料的内容。换言之，传统的广播不能考虑到如下情况：不同的观众具有不同兴趣，因此，他们对于节目和信息的偏好大大地不同。例如，一些观众可能希望观看体育广播，而其他观众可能更喜欢不同的类型(例如，家居装饰、基于史实的节目等)。

此外，由于地理位置，一些观众可能对某媒体内容不感兴趣。例如，针对本地服务的特定广告可能适合于住在广告主提供服务的地理区域内的观众，而可能不适合住在其它区域的观众。

目前，没有标准化的方法来指定观众可以如何针对他们接收的内容和服务来订制他们的观看偏好。现有的系统通常会根据接收机的制造商在接收机中建立的观众偏好设置来过滤出节目内容，而不用服务提供商关于可能会适于特定服务的过滤标准的类型进行输入。

另外，服务提供商不能访问观众的偏好设置，因此不能根据这些设置直接调整用户对服务的体验。但是，即使服务提供商可以访问观众的偏好，由于不同的服务提供商可能会通过不同但是非常相似的询问来征求相同的信息，所以也不存在配置成避免用于了解观众的偏好的冗余询问的机制。

附图说明

以示例的方式而不是限制的方式在附图中示出本发明的实施例，并且在附图中：

图1是示出数字广播系统的一个实施例的框图。

图2是示出数字广播系统的电子装置内实现的数字接收机的一个实施例的框图。

图3A是示出接收触发声明对象(TDO)的接收机的一个实施例的框图。

图3B是示出接收非实时(NRT)触发声明对象(TDO)的接收机的一个实施例的框图。

图4是示出适合于接收非实时(NRT)内容的接收机的另一实施例的框图。

图5是示出用于在接收机中存储并操作PDI调查问卷的系统的一个实施例的框图。

图6是示出用于在接收机中根据PDI调查问卷的回答改变内容的系统的一个实施例的框图。

图7A是示出针对PDI调查问卷中的问题的登记的第一实施例的示例性示图。

图7B是示出针对PDI调查问卷中的问题的登记的第二实施例的示例性示图。

图8A是示出用于接收PDI调查问卷的系统和方法的一个实施例的示例性示图。

图8B是示出用于在接收机与观众交互以接收PDI调查问卷的回答的系统和方法的一个实施例的示例性示图。

图9是以XML格式表示PDI问题的数据格式的示例的图示。如所示出的，偏好、人口统计数据和兴趣(PDI)的标准化包含用于表示可下载调查问卷的标准格式的定义。

图10是示出PDI容器的一个实施例的框图。

具体实施方式

本发明的一个实施例涉及一种支持在此描述的高级服务的数字接收机。根据本发明的该实施例，该数字接收机包括存储装置和逻辑元件(logic)。存储装置被配置为既存储(i)从数字广播系统的至少一个服务提供商接收的问题，也存储(ii)一个或多个用户对所述问题的回答。逻辑元件被配置为根据用户提供的回答来处理从所述至少一个服务提供商接收的数据。

这里，根据本发明的一个实施例，调查问卷和回答被存储在本地。作为示例，第一可扩展标记语言(XML)模式(schema)可被配置为表示登记的并可由所有服务提供商访问的第一组问题及相关回答格式。类似地，第二XML模式可被配置用于数字接收机的至少一个用户的针对第一组问题的回答。可以想到的是，可对以第一XML模式提出的问题进行公开再分发，以避免在设置期间、刚通电后或接收机处于操作时的另一时间点向用户提出重复问题。

或者，可以想到的是，第一XML模式可表示(i)所有服务提供商可访问的第一组登记问题，(ii)服务提供商特有的并具有访问限制(例如，仅特定服务提供商可访问)的第二组登记问题，(iii)这两组问题的回答格式。

这里，使用特定术语来描述本发明的特征。例如，术语“逻辑元件”通常被定义为硬件和/或软件。作为硬件，逻辑元件可包括处理电路(例如，微处理器、可编程门阵列、控制器、专用集成电路等)、半导体存储器、组合逻辑元件等。作为软件，逻辑元件可为一个或多个软件模块，诸如应用的形式的可执行编码、应用程序编程接口(API)、applet(java小程序)、例程或一个或多个指令。这些软件模块可存储于任意类型的适合的非临时存储介质，诸如可编程电路、半导体存储器、硬盘驱动器、光盘驱动器、便携式存储装置(例如，通用串行总线“USB”闪速驱动器、光盘等)等，其中，半导体存储器诸如为易失性存储器(例如，随机存取存储器(RAM)等)或非易失性存储器(例如，只读存储器、后备供电RAM、闪速存储器等)。

“电子装置”通常表示具有信息处理能力的电子设备，例如数字接收机。作为可选特征，电子装置可包括显示器(例如，液晶二极管(“LCD”)、有机LCD(OLCD)、等离子体等)和支持视频/音频回放的扬声器。

“互连”通常被定义为在信息携载介质上建立的通信路径。这种信息携载介质可为物理介质(例如，电线、光纤、线缆、总线迹线等)、无线介质(例如，与无线信号发送技术结合的空气)或它们的组合。

“服务提供商”通常表示内容的源和/或分发者。服务提供商的示例可包括但是不局限于或限制于：电视网络运营商(例如，地方网络电视台、联播台(affiliate)、有线电视提供商、电话公司(telco)、地面电视(terrestrial)、卫星TV提供商、互联网服务提供商等)、提供对存储内容的访问的实体(例如，等)等。

下面将阐述特定的细节以提供对本发明的各种实施例的全面理解，但是本发明可通过除了示出的实施例之外的很多实施例来实施。不详细阐述公知的逻辑和操作，以避免使本说明书不必要地模糊。

图1是示出数字电视服务系统100的一个实施例的示例性框图。广播系统110从一个或多个服务提供商120接收内容，之后经由互连140将该内容发送到电子装置130。

根据本发明的一个实施例，发送的内容包括下面中的一种或多种：非实时(NRT)内容、实时或线性内容、与内容相关的元数据、调查问卷和触发声明对象(TDO)。

这里，NRT内容包括相比于实时可更快或更慢传送或者可根据请求来传送的内容。例如，根据本发明的一个实施例，NRT内容可包括视频和/或音频、图像、文本(例如，对可供下载的视频和/或音频的描述)和/或网站的超链接，该超链接可通过由电子装置130执行的web浏览器来显示。

根据本发明的一个实施例，用户可以从存储在服务提供商120处的NRT内容的列表中选择NRT内容用于随后下载。用户还可以导航并选择先前下载的内容中的NRT内容，或者可根据高级服务来执行内容的下载。

根据本发明的一个实施例，“高级服务”可包括非实时内容的用户控制下载、用户与下载内容的交互、或者由高级电视系统委员会(ATSC)支持的任意用户控制特征、或为经地面、线缆和卫星网络的数字电视发射而开发的其它规范。当然，本发明可应用于符合其它数据传送标准(包括互联网协议电视(IPTV))的高级服务。

这里，与NRT内容相关的高级服务可以是基于请求的或自动的，其中至少包括数字接收机的电子装置130更新与服务相关的内容。对于自动服务，接收机缓存与服务相关的内容并且当新版本可用时自动更新文件。对于基于请求的“推送”服务，显示已经预加载的内容。

电子调查问卷适于允许用户指定关于他们自己的各种信息项，这样能够使电子装置130根据用户的个人兴趣和偏好来调整高级服务。根据本发明的一个实施例，调查问卷包括一个或多个服务提供商共用的具有偏好、人口统计数据和/或兴趣(PDI)的标准化格式的数据结构。例如，PDI调查问卷的格式包括多个问题，每个问题具有预定义格式的回答。可能的回答格式可包括是/否或者真/假、文本串(具有最大长度)、多选、整数(具有范围限制)、检查列表(checklist)等。图9示出了示例性PDI调查问卷的格式和数据结构的示例。

TDO是由内容分发链上的服务提供商之120一创建的可下载对象，其中该内容发布链的范围从内容的原创者或源至适于接收内容的电子装置的制造商。根据本发明的一个实施例，TDO包括声明内容(例如，脚本、文本、描述性标记、图形等)，它们的功能和行为同它们所伴随的电视节目以某种方式相关。例如，TDO可被调整为具有多种功能，诸如收集用户响应数据，诸如用户对游戏节目或竞赛的投票、对电视节目或商业广告的反馈、对预期的未来事件的反馈(例如，活动、即将的购买等)等。

仍参照图1，根据本发明的一个实施例，电子装置130可实现为包括数字接收机150的机顶盒或显示装置(例如，电视)。数字接收机150包括逻辑元件160，逻辑元件160被配置为处理从广播系统110接收的内容，如下面进一步描述的。在一个实施例中，逻辑元件160包括能够处理根据高级电视系统委员会(ATSC)标准广播的服务的处理器。

图2是示出了电子装置130内实现的数字接收机150的一个实施例的框图。数字接收机150适于接收实时电视广播和NRT内容两者。接收机150包括调谐器/解调器200、解复用器210、音频/视频解码器220、处理逻辑230和存储装置240。

调谐器200接收调制的输入信号，调谐并解调该信号以产生输出传输流。解复用器210解复用传输流以产生至处理逻辑230的数据。在传统的实时(线性)TV内容的情况下，经由解复用器210将来自调谐器/解调器200的音频和视频包提供给A/V解码器220进行解码。A/V解码器220将音频输出信号和视频输出信号提供给显示装置的音频和视频电路(未示出)。

在解复用器210接收的包括音频/视频、PDI调查问卷、NRT文件、元数据和TDO的内容经由处理逻辑230被发送到存储装置240。根据本发明的一个实施例，存储装置240存储一个或多个PDI调查问卷250、PDI调查问卷250的回答260以及内容和元数据270。这里，PDI调查问卷250是由至少一个服务提供商产生并具有标准化的数据结构的问题的可下载列表。这些问题可作为选择性的、可显示图像或者作为音频呈现给用户。

存储装置240可包括盘驱动器、非易失性存储器或任何其它类型的数据存储装置。当用户指示系统播放选择的NRT内容项时，随后该内容由处理逻辑230进行处理，并且处理后的内容被解复用器210解复用，从而将音频和视频包提供给A/V解码器220。这些音频和视频包最终呈现给用户。

图3A是示出接收触发声明对象(TDO)的接收机150的一个实施例的示例性框图。如前面所讨论的，TDO是被配置成与用户交互以提高他/她的观看体验的可下载对象。可向用户通知增强的(交互的)体验正在提供并伴随指定的节目。

例如，根据一个示出的示例，对正观看广告的用户提供访问与正在打广告的产品或服务相关的网站的选项。如果调查问卷包括“你的邮政编码是多少”的条目，则详细产品信息TDO可以以观众的物理位置为条件，选择对用户对于产品或服务的兴趣的响应。因此，如果用户住在城市的西侧，则链接可把他或她带到位于该城市西侧的经销商，或者如果他或她住在其它地方，则链接可把他或她带到不同的网页。

在另一示例中，可以以对PDI调查问卷的回答为条件来回放NRT内容。再次使用邮政编码作为系统已知的个人信息项，当用户播放NRT内容时，可根据观众的物理位置来选择特定内容项。因此，位于观众住所附近的汽车经销商的广告可被放置在该观众的输出流中，而住在不同位置的其它观众可得到适当的替代广告。

TDO300(例如，脚本和诸如图形、文本、音频文件、HTML等的相关数据)可存储在存储装置240中。处理逻辑230利用TDO引擎310执行TDO300的操作。例如，处理逻辑230执行详细产品信息TDO的脚本，以显示访问在其中可找到关于产品或服务的进一步信息网站的选项。

存储装置240还包括一个或多个PDI调查问卷250和PDI回答260。PDI回答260包含PDI调查问卷250中的问题的回答，例如，对于这个示例为观众的邮政编码。PDI调查问卷250和回答260可为不同服务提供商共用的标准化的数据结构格式。

根据本发明的一个实施例，当被TDO引擎310执行时，TDO300通过应用程序接口(API)访问PDI回答260，并根据记录在PDI回答260中的响应而有条件地展示动作和行为。例如，TDO300中的脚本可在家庭中年龄最大的电视观看者的年龄为35或更小的情况下创建一种用户体验，否则创建一种不用的体验。不同的用户体验可包括不同文本或图形的显示、分支到不同音频/视频内容、以及在列表中包括不同的选择。

在本发明的另一实施例中，响应于PDI回答260从TDO300选择的内容320可存储在存储装置240内。

图3B是示出了接收非实时(NRT)触发声明对象(TDO)的接收机150的一个实施例的示例性框图。类似地，处理逻辑230利用NRTTDO引擎360执行来自NRTTDO350的脚本。例如，NRTTDO350包括图3A的常规TDO300的全部功能，并且此外可包括对NRT内容的参考和编脚本控制对象，所述对象如果被激活会使得接收机150建立NRT内容项的未来下载和/或允许回放先前下载的内容的超链接。

在一个实施例中，当在引擎360中执行时，NRTTDO350中的脚本通过API访问PDI调查问卷250和PDI回答260，并根据PDI回答260进行反应。例如，NRTTDO350中的脚本可根据在PDI回答260中捕获的用户对体育和棒球的兴趣，向用户提供选择并购买特定队的棒球比赛节目的选择。

图4是示出了适于接收非实时(NRT)内容的接收机150的另一实施例的框图。处理逻辑230利用内容过滤器/匹配引擎400代替TDO，根据PDI调查问卷250的PDI回答260对内容进行过滤。例如，处理逻辑230根据在他/她的PDI回答260中指定的用户的地理区域来匹配本地广告。在处理逻辑230接收的元数据与PDI调查问卷250内的分配有ID值的问题有联系。这样，过滤器引擎400能够知道哪个PDI回答与针对用户的地理位置的PDI问题相关。

在一个实施例中，处理逻辑230根据用户的兴趣过滤并存储感兴趣的NRT内容410。例如，如在PDI回答260中提出的与用户的偏好(例如，动作、戏剧、喜剧等)匹配的电影预告或宣传片存储在存储装置240中。

图5是示出在接收机中存储并操作PDI调查问卷的系统的一个实施例的框图。服务提供商120产生发送到数字接收机150的PDI调查问卷250。用于PDI操作500的API允许接收机150将PDI调查问卷250存储在存储装置240中。用户(例如，观众)能够经由PDI操作应用510产生、更新并删除对PDI调查问卷250内的问题的PDI回答260。在一个示例中，PDI操作应用510采用耦接到接收机150的显示装置上的设置屏幕的形式。

在另一实施例中，接收机150的web浏览器520包括脚本530，脚本530被配置为写并产生PDI调查问卷250的PDI回答260。

图6是示出在接收机中根据PDI调查问卷的回答更改内容的系统的一个实施例的框图。在方框600，经由利用一个或多个设置屏幕的用户交互来显示PDI调查问卷，以征求关于电子装置的一个或多个用户的偏好、人口统计数据和兴趣的回答。

之后，当工作时，电子装置内的数字接收机从服务提供商接收内容(方框610)。接收机根据PDI回答获取、匹配或过滤这些内容(方框620)。感兴趣内容(例如，与PDI回答中指定的用户偏好匹配的内容)可被存储在存储装置240中(方框630)。

可以想到的是，当用户经由设置菜单与接收机交互时可收集这些PDI问题和对应的回答，并且这些PDI问题和对应的回答可存储在接收机中，以供提供商提供的应用(包括TDO)使用(方框640)。PDI问题/回答的收集(和后续的登记)提供了一个平台，从而避免来自多个服务提供商的重复的问询问题。

一种用于避免问题重复的技术利用问题(和相关的回答格式)的登记处理和登记实体。一旦登记，问题被分配一问题标识符。结果，服务提供商可使用相同的问题标识符来征求期望的信息，以代替发布基本相似的问题。这避免了数字接收机需要识别和处理重复问题，并消除了用户可能会以不同的方式(或以完全相同的方式)被多次询问基本相同的问题的可能性。

图7A是示出针对PDI调查问卷中的问题的登记的第一实施例的示例性示图。这里，根据本发明的一个实施例，为了形成问题登记表700，服务提供商120向登记实体720发送问题询问请求710。“登记实体”可为政府机构、第三方实体(例如，高级电视系统委员会“ATSC”或其它标准体、银行或受信任的机构等)或被分配有以下职责的任何实体：接收PDI调查问卷要使用的问题，检查重复，并(假设请求被接受)对这些问题中的每个问题分配问题标识符。

问题询问请求710是识别用于登记并且随后被包括在下载到(或由制造商存储在)接收机内的PDI调查问卷中的建议问题的信息。作为示例，问题询问请求710包括(i)识别问题的答复格式(例如，布尔值、整数类型、单/多选、可变文本等)的信息730；和(ii)建议问题735。

响应于问题询问请求710，服务提供商120接收识别问题询问请求710是被准许还是被拒绝的返回响应740。具体地讲，当准许请求时，响应740包括：(i)识别请求是否被准许的信息750；和(ii)唯一地识别登记的问题的问题标识符755。例如，问题标识符755可包括问题735的登记号码。

或者，当拒绝请求时，响应740包括：(i)识别请求是否被拒绝的信息760；和(ii)识别拒绝的原因的信息765。例如，信息765可以是表示该问题已经被登记的代码值，并且也许可提供预先存在的项目的唯一问题标识符。或者，信息765可以是表示问题含有不合适的语言或主题并出于此原因被拒绝登记的代码值。

可以想到的是，作为可选特征，登记实体720可适于接收上诉询问770，上诉询问770包括询问请求710内的信息(例如，答复格式信息730和建议问题735)、识别拒绝原因的信息765和服务提供商提供的关于与拒绝相关的错误的信息775。信息可为代码值(例如，误判的与建议问题的相关性等)，或者可包括登记错误的文本描述。可与询问请求分开(和更详细地)评估上诉询问770。

现在参照图7B，示出了例示针对PDI调查问卷中的问题的登记的第二实施例的示例性示图。这里，与图7A中阐述的操作类似地形成问题登记表700。然而，问题询问请求780的特征在于不同的格式。更具体地讲，问题询问请求780包括：(i)可选信息730，识别问题的答复格式(例如，布尔值、整数类型、单/多选、可变文本等)；(ii)建议问题735；和(iii)信息785，识别问题735的细节(例如，问题类型和子类型)，诸如以下：问题的类型(例如，有什么偏好、人口统计数据或兴趣)、或问题子类型(例如，是关于人口统计学的种族调查的问题、是关于人口统计学的金融工具的问题，是关于一个人喜欢观看的诸如体育的偏好的问题等)。这些细节785被用于将从接收机接收的问题询问请求进行归类以帮助产生针对这些请求的更及时(和准确)的响应。

现在参照图8A，示出了例示在接收机接收PDI调查问卷的系统和方法的一部分的一个实施例的示例性示图。在判定块810，接收机查看在接收装置的存储器中是否存在任何PDI调查问卷。如果没有，则取回调查问卷并且处理完成(块820)。如果先前下载了PDI调查问卷，则接收机查看是否有新版本可用(块830)。如果不可用，则处理完成，否则现有存储的调查问卷被更新并被新版本覆写(块840)。

现在参照图8B，示出了在接收机中的PDI调查问卷的处理的一个实施例的示例性示图。这里，在块850，接收机访问并发送显示设置或偏好屏幕的信号。在块860，接收机确定PDI调查问卷是否可用。如果接收机当前没有存储PDI调查问卷，则接收机显示表示稍后才能进行个性化的屏幕，并且处理结束。

在块870，来自PDI调查问卷的问题被显示给用户。在块880，用户响应于PDI问题输入回答。在块890，PDI回答被存储在接收机的存储装置中。

这里，根据本发明的该实施例，登记实体为每个提交的问题/回答格式提供唯一的标识符。对于本发明的这个实施例，登记实体是可公开访问的，从而如果另一提供商希望提出相同的问题，则与期望问题相关的问题标识符可用作参考。登记处理还允许服务提供商对于给定的问题使用共用的措辞。

图9是以XML格式表示PDI问题的数据结构的示例的图示。如所示出的，偏好、人口统计数据和兴趣(PDI)的标准化涉及可下载调查问卷的标准格式的定义。调查问卷的格式可包括但不局限或限制于，问题类型标识符900、问题标识符910、问题920和问题的候选回答930。

问题类型标识符900识别可能的答复格式，诸如是/否或者真/假(QBA-QuestionBooleanAnswer，问题布尔值回答)、文字串(具有最大长度)(QTA-QuestionTextAnswer，问题文本回答)、多选(QSA-QuestionSelectionAnswer，问题选择回答)、整数(具有范围限制)(QIA-QuestionIntegerAnswer，问题整数回答)、检查列表等。而且，每个问题类型标识符还可包括可选寿命(lifetime)参数，可选寿命参数表示对问题的回答(或者可能是问题本身)的寿命。

例如，如图9所示，关于家庭中年龄最大的成员的QIA940包括寿命属性950，寿命属性950可用于识别回答的适用性过期之前的时间单位(例如，分钟、小时、天、周、月、年等)的数字。当然，代替地，寿命属性950可用于识别问题的持续时间。当问题过期时，PDI调查问卷可被更新以寻找在随后的内容过滤中使用的可替换问题。

检查列表答复格式允许用户对于多个不同的小项目提供是/否响应。例如，如图9所示，询问串可为“下面哪种运动是你有兴趣观看的？”。检查列表可包括棒球、篮球、足球和曲棍球。检查列表中的每个项目可被选择或不被选择。如前面所讨论的，接收机应用和TDO对PDI回答的访问可经由API进行。

问题标识符910允许接收机识别问题。例如，所有服务提供商共用的问题可刻画预定的范围(例如，标识值≤255)。此外，问题标识符910允许问题与特定的服务提供商相关联。例如，服务提供商可能有兴趣问用户是否有任何想法使得交互式TV服务更有价值或更有吸引力。同样，问题标识符910(id值≥256)允许服务提供商唯一地识别问题并使问题与一个或多个服务提供商相关联。

问题元素“q”920包括实际问题(例如，“你目前有工作吗？”)

列出了与问题920相关的候选回答930。例如，多选答复格式将允许用户从固定数量的识别的选项或单个选项中选择。作为示例，询问串可为“你喜欢露营或野外活动吗？”对应的多选回答可包括以下可能：“从不”、“偶尔”或“经常”。

要注意的是，对于具有多个部分或检查列表格式的问题，每个回答也可以与标识符相关。例如，运动“曲棍球”可由回答值“413”标识，而“棒球”可由回答值“411”标识。这些值可用于产生问题的回答编辑。或者，代替具体的回答本身，回答的集合(例如，候选回答930)可被分配一回答值。

图10是示出PDI容器1000的结构的一个实施例的框图。通过在接收机上实现的API进行产生和操作，PDI容器1000包括多个PDI数据结构1010₁-1010_M(M≥2)。更具体地讲，根据本发明的一个实施例，每个PDI数据结构1010_i(1≤i≤M)包括由一个或多个服务提供商利用的定义语法、表示和匹配方案。例如，PDI数据结构1010_M包括问题标识符值910_M，问题标识符值910_M用于识别向图9的登记实体920登记的具体问题。还可想到的是，PDI数据结构1010_M还可至少包括：q元素920_M，其识别问题本身；和问题类型标识符900_M，其识别可能的答复格式，诸如布尔值回答(QBA)、文本串(QTA)、多选(QSA)、整数(QIA)、检查列表等。

可以想到的是，PDI容器1000可配置为具有用于存储PDI回答的格式。作为示例，每个PDI数据结构(例如，数据结构1010_M)可包括，但不局限或限制于，问题类型标识符900_M、问题标识符910_M和回答值(未示出)。回答值表示由用户在接收机选择的那些项目。

应该理解的是，以上描述本意是例示性的，而不是限制性的。本领域技术人员在阅读并理解了以上描述时，很多其它实施例将是清楚的。因此，本发明的范围应该参考权利要求以及这些权利要求的等同物的全部范围来确定。