用于两种组分、包括注射器或分配筒及混合器的分配组件

摘要

本发明涉及一种用于分配两种组分的组件，其包括注射器或筒以及混合器。所述系统的特征在于，所述混合器入口开口(11、12)的位于其筒侧的边缘、以及与所述筒出口(9、10)相连接的传送通道出口(7、8)设置并构造成允许以不形成真空的方式更换混合器。在所述适配器出口上的或在所述筒出口上的开口的平面、或所述混合器入口上的所述开口的平面分别与所述出口或所述入口的纵向轴线形成一个角度，特别是90度的角度。本发明允许以不形成真空的方式退下混合器，藉此保持两种组分的填充高度，并允许在新混合器安装在注射器或筒上之后从开始就可以获得正确的混合比。