灌肠装置和以灌肠剂再填充所述装置的方法

摘要

本发明涉及一种灌肠装置(1；1')，其包括输送容器(2)和施药器喷嘴(3)，并且其中所述输送容器(2)包括两个空腔(6、8；6'、8')：由能挤压的外部主体(7；7')限定的外空腔(6；6')；和由内部柔性囊(9；9')限定的内空腔(8；8')，并且其中所述空腔(6；8')中的一个与出口(10)连通，以通过施药器喷嘴(3)分配灌肠剂，另一空腔(8；6')经由空气进口(12)与周围环境连通。由此，提供了一种简单、廉价并且基本免维护的灌肠装置(1；1')，其能够用于灌肠剂的自我施药。该装置(1；1')不仅将有效地防止空气与灌肠剂混合，而且也确保了用户可以轻松排出灌肠剂，因为该装置(1；1')将始终被感知为充满了灌肠剂。