导纱器轨道单元、平型针织机以及装备平型针织机的方法

摘要

本发明涉及一种预装配的导纱器轨道单元、带有预装配的导纱器轨道单元的平型针织机以及用于为平型针织机装备独立地受驱动的导纱器的方法，具体而言，预装配的导纱器轨道单元(10,10.1－10.8)具有导纱器轨道(11)、可沿着导纱器轨道(11)运动的可独立地驱动的至少一个导纱器(12－15)、用于至少一个导纱器(12－15)的导纱器驱动装置(16－19,16.2,17.2,18.1,19.1)以及用于联结导纱器驱动装置(16－19)与导纱器(12－15)的传动器件(20)，其中，导纱器轨道单元(10,10.1－10.8)可功能准备好地插入到平型针织机(100)中。

说明书

技术领域

本发明涉及一种预装配的导纱器单元、一种带有布置在平型针织机(Flachstrickmaschnie)处的预装配的导纱器轨道单元的平型针织机以及一种用于为平型针织机装备独立地受驱动的导纱器的方法。

背景技术

带有独立地受驱动的导纱器的平型针织机原则上是已知的。这意味着每个导纱器具有自己的驱动装置。在带有独立地受驱动的导纱器的已知的平型针织机中常见的是将用于驱动在单个的导纱器轨道上的导纱器所需的所有的构件直接装配到针织机处并且在该处进行调整。然后紧接着在平型针织机上进行独立地受驱动的导纱器的试运行。

因此，用于制造平型针织机的装配时间被用于独立地受驱动的导纱器所需的构件的装配工作、构件的相互的调整以及试运行强烈地影响。此外，在维护情况中需要将可能仅可非常困难地接近的单个组件(例如驱动单元或导纱器)从平型针织机松开并调换。这与机器的很高的停机时间相关联。而这又导致针织物产量的降低且因此提高了机械的运行成本。

此外，在带有独立地受驱动的导纱器的平型针织机的迄今为止的结构中经常有问题的是用于布置在不同的导纱器轨道上的导纱器的驱动装置被装配在共同的装配板上。因此为了维修目的，导纱器轨道或者还有驱动装置不可被容易地拆卸或替换。

发明内容

因此本发明的目的在于提供一种降低平型针织机的装配时间和提高维修友好性的可能性。

根据本发明，该目的通过预装配的导纱器轨道单元(其带有导纱器轨道、可沿着导纱器轨道运动的可独立地驱动的至少一个导纱器、用于该至少一个导纱器的导纱器驱动装置以及用于联结导纱器驱动装置与导纱器的传动器件)来解决，其中，该导纱器轨道单元可功能准备好地(funktionsbereit，即可操作地)插入到平型针织机中。

因此根据本发明提供有平型针织机的新的模块，即预装配的导纱器轨道单元。该导纱器轨道单元可在平型针织机之外被组装、调整、检验和测试。紧接着可将该预装配的导纱器轨道单元完整地可运转地插入到平型针织机中并且平型针织机可直接投入运行。

通过该方法，即由于用于运行独立地受驱动的导纱器所必需的单个的构件不必被单独地装配在平型针织机处，所以不仅可降低平型针织机的装配时间而且还可提高维修友好性。即如果导纱器轨道单元的构件失效，那么可拆卸整个的导纱器轨道单元并且通过其它的功能正常的导纱器轨道单元来进行替换。这样的更换例如可在约15分钟的时间间隔中完成，而在根据现有技术的平型针织机中在维修情况中经常发生数小时的停机时间。

根据一实施形式可设置有至少一个伺服马达以用于使导纱剑片(Fadenführerschwert)运动。该相应的伺服马达也可被预装配在导纱器轨道单元处。

此外，在导纱器轨道单元处可设置有传感器，其对于独立地受驱动的导纱器的无问题的运行来说是必需的。这些传感器也可在导纱器轨道单元处进行预装配和测试。

如果设置有至少一个电接口，这是特别有利的。因此预装配的导纱器轨道单元可特别简单且快速地联接到平型针织机处。接口可例如构造为插头。接口可例如设置在导纱器驱动装置(其因此还必须通过插头来仅仅电地连接)处。

如果导纱器轨道单元具有用于驱动布置在其处的导纱器所必需的所有的构件，这是特别有利的。因此导纱器轨道单元在插入到平型针织机中之后立即可供使用。

如果在导纱器轨道单元的两个端部区域中设置有固定在导纱器轨道处的装配件以用于固定导纱器驱动装置，则得到其它的优点，其中，固定在装配件处的导纱器驱动装置在导纱器轨道单元的一个端部区域中具有与在相对而置的端部区域中相比相对于导纱器轨道的不同的距离。由此使得可在平型针织机处以不同的定向来安装并排布置的导纱器轨道单元。这导致布置在端部区域中的导纱器驱动装置布置成彼此错位。如果导纱器驱动装置应比导纱器轨道少许更宽，那么将一个导纱器轨道单元的导纱器驱动装置布置在间隙(其在相邻的导纱器轨道单元中设置在导纱器轨道和第一导纱器驱动装置之间)中。因此可将导纱器轨道单元彼此更靠近地布置在平型针织机处。这又导致在平型针织机处可安装有更多的导纱器轨道单元。

如果预装配的导纱器轨道单元的导纱器轨道由铝来构造，则得到其它的优点。因此得到对于预装配的导纱器轨道单元来说的轻型结构，从而其可由装配工轻易地操纵。由此可实现导纱器轨道单元的更换，而不需要起重机。

此外，带有布置在平型针织机处的根据本发明的预装配的导纱器轨道单元的平型针织机也在本发明的范围中。

这样的平型针织机可以很少的装配时间来建造。

该平型针织机可具有用于预装配的至少一个导纱器轨道单元的相对而置的两个支承部(Lagerung)，其中，导纱器轨道单元松动地支承在支承部处。这意味着对于导纱器轨道单元来说在端部处设置有活动支承(Loslager)。因此使得如果导纱器轨道在平型针织机的运行中变热，导纱器轨道可膨胀，而不可出现导纱器轨道的应力或变形(除了在纵向上的之外)。由此确保平型针织机的无摩擦的运行。在这点上可提及的是导纱器轨道单元优选地仅在两个或三个部位处与平型针织机相连接并且固定在该处。由此可进一步降低装配时间和维护时间。

平型针织机的一实施形式可以此为特征，即设置有多个预装配的导纱器轨道单元，其中，这些导纱器轨道单元布置成扇形。因此可在平型针织机处设置多个导纱器轨道单元。然而原则上也可考虑将预装配的导纱器轨道单元以精确平行的取向并排布置在平型针织机处。

此外，一种用于为平型针织机装备独立地受驱动的导纱器的方法也在本发明的范围中，在该方法中，首先完整地预装配根据本发明的导纱器轨道单元、相对彼此调整构件以及在平型针织机之外测试导纱器轨道单元的功能性(Funktionsweise)。然后才将导纱器轨道单元插入到平型针织机中并且与平型针织机电地连接。因此导纱器轨道单元首先作为功能封闭(funktionsabgeschlossen)的单元被预装配和测试。然后才将导纱器轨道单元构建在平型针织机处。也可有库存地来制造导纱器轨道单元并且将导纱器轨道单元储备(vorhalten)在平型针织机附近，从而在故障情况下可从平型针织机中快速地拆卸导纱器轨道单元并且可由所储备的导纱器轨道单元来进行替换。

根据显示对本发明重要的细节的附图的图示，从本发明的实施例的随后的详细说明中以及从权利要求中得到本发明的其它特征和优点。此处显示的特征不可理解为必须按比例(画出)而如此示出使得根据本发明的特征可变得明显可见。不同的特征可分别对于自身来说单独地或多个以任意组合在本发明的变型方案中实现。

附图说明

在示意性的附图中示出了本发明的实施例，并且在随后的说明中进一步阐述该实施例。其中：

图1显示了导纱器轨道单元的透视的示图；

图2显示了带有多个预装配的导纱器轨道单元的平型针织机的透视图。

具体实施方式

图1以透视的示图显示了处于可投入使用的状态中的单个的预装配的导纱器轨道单元10，在该状态中，导纱器轨道单元10可被插入到平型针织机中。导纱器轨道单元10包括导纱器轨道11，在该导纱器轨道11处导纱器12－15布置成可在导纱器轨道11的纵向上运动。导纱器12－15为所谓的独立地受驱动的导纱器。这意味着每个导纱器12－15关联有自己的导纱器驱动装置。导纱器驱动装置16－19分别经由传动器件与导纱器12－15相联结，其中，在该实施例中示例性地为构造为传动带的仅仅一个传动器件20设有参考标号。

此外，在导纱器轨道单元10处布置有伺服马达21－24，经由该伺服马达21－24可使导纱剑片25－28运动。

在导纱器轨道11的延长部中设置有装配件29、30，导纱器驱动装置16－19固定在该装配件29、30处。在此值得注意的是导纱器驱动装置16、17比驱动装置18、19(其直接联接到导纱器轨道11的相对而置的端部处)离导纱器轨道11的端部更远。因此在导纱器驱动装置17与导纱器轨道11的端部31之间留有间隙。

根据图1的完整地预装配的导纱器轨道单元10的构件可彼此被调整并且紧接着可测试和检查导纱器轨道单元10的功能性。如果确定导纱器轨道单元10完全可运转，那么如其在图1中显示的那样可将该导纱器轨道单元10完整地插入到平型针织机中。这在图2中显示出。

根据图2的平型针织机100具有基架50、针床支座60、安装在针床支座处的用于容纳导纱器轨道单元10.1－10.8的支架或支承70、71。在此导纱器轨道单元10.1－10.8显示为扇形的布置方案。导纱器轨道单元10.1－10.8尤其径向地取向。因此可实现更紧凑的结构，从而可将更多的导纱器轨道单元10.1－10.8设置在平型针织机100处。

此外可看出导纱器驱动装置18.1、19.1和16.2、17.2布置成彼此错位。这意味着导纱器轨道单元10.1、10.2以不同的定向被安装，从而导纱器驱动装置18.1、19.1布置在这样的位置处，即在该处相邻的导纱器轨道单元10.2在导纱器驱动装置16.2、17.2与该导纱器轨道的端部之间具有间隙。因此如果导纱器驱动装置应比导纱器轨道少许更宽，这对用于导纱器轨道单元10.1－10.8所需的安装空间没有影响。因此导纱器轨道单元10.1－10.8可布置成彼此更靠近。原则上也可考虑导纱器轨道单元10.1－10.8不是布置成扇形，而是以平行的取向来布置。导纱器轨道单元10.1－10.8中的每一个导纱器轨道单元可各自单独地被拆卸，而不由此影响其它的导纱器轨道单元10.1－10.8。因此有故障的导纱器轨道单元10.1－10.8可尤其简单地被调换。在重新安装导纱器轨道单元10.1－10.8之后不必首先对其进行测试和调整，而可直接投入运行。