首页> 外文OA文献 >Relationship with Roof-tile and Ryukyu History— Kingship, Legislation, Interpretation, Regional interaction —
【2h】

Relationship with Roof-tile and Ryukyu History— Kingship, Legislation, Interpretation, Regional interaction —

机译:与屋顶瓦和琉球历史的关系-王权,立法,解释,区域互动-

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

本稿は琉球諸島の瓦について、考古史料、文献資料に基づき、王権との結び付きと社会認識といった観点から論じるものである。 琉球諸島では瓦は14世紀後半頃には登場していた。発掘調査成果から、グスク時代と近世期以降の大きく二つの時期に分けられ、さらに諸特徴から細分される。またその成立と発展には、韓半島、日本列島、中国大陸部の瓦文化との交渉があったと考えられる。 瓦は沖縄本島南部の首里・那覇を中心とした一帯に偏って分布し、近世期に到っても一般に普及することはなかった。その背景には瓦使用に伴う大きな負担とともに、瓦と王権の結び付きがあったと考えられる。琉球王府は瓦の生産・使用を管理し独占を図っていた。こうした瓦にまつわる制度は瓦の普及を制限し、さらに瓦を巡る思想にも影響していったことだろう。琉球諸島の瓦は、周辺諸地域に見られるような強いメッセージ性を持つものではない。しかし王権と結びつき制度によって管理されたことで、葺かれるだけで所有者の社会的・経済的優位を示す装飾材としての意味合いを強めていった。さらに18世紀後半期を中心に耐火建築材としても注目されていくこととなる。琉球諸島の瓦は、壮麗で頑健な理想的建築物として認識されていたと考えられる。
机译:本文根据考古资料和文献,从与王权联系和社会认可的角度讨论了琉球群岛的屋面瓦。瓷砖在14世纪下半叶出现在琉球群岛上。根据开挖结果,将其大致分为古斯克时代和近代早期两个时期,并根据各种特征进一步细分。另外,人们认为,瓷砖的建立和发展涉及与朝鲜半岛,日本群岛和中国大陆的瓷砖文化的谈判。这些瓷砖分布在冲绳本岛南部南部首里和那霸的中心地区,即使在近代早期也没有流行。人们认为,在这之后,屋面瓦的使用以及屋面瓦与皇家当局之间的联系带来了沉重的负担。琉球王国通过控制瓦的生产和使用来控制垄断。这种与屋面瓦相关的系统将限制屋面瓦的传播并影响屋面瓦的概念。琉球群岛的瓷砖没有周围地区能看到的强烈信息。但是,由于它是由皇家机构管理并与之相关的系统,因此它仅增强了其作为装饰材料的意义,显示了所有者的社会和经济优势。此外,它主要作为18世纪下半叶的耐火建筑材料而受到关注。琉球群岛的瓷砖被认为是宏伟而坚固的理想建筑。

著录项

  • 作者

    石井 龍太;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ja
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号