首页> 外文OA文献 >Think Glocally, Discriminate Internally? State Discretion, Renewable Electricity Schemes, and the Internal Market in the Context of Articles 34-36 TFEU and state Aid Rules
【2h】

Think Glocally, Discriminate Internally? State Discretion, Renewable Electricity Schemes, and the Internal Market in the Context of Articles 34-36 TFEU and state Aid Rules

机译:想想Glocally,内部歧视? TFEU​​和国家援助规则第34-36条背景下的国家自由裁量权,可再生电力计划和内部市场

摘要

The overarching question addressed in this essay is whether the seemingly wide scope of state discretion in respect of principal renewable electricity support schemes – feed-in tariffs (FIT), feed-in premiums (FIP), tradable green certificates (TGC), and FIT initiated by tendering (TENFIT) – is curtailed or upheld under the internal market regimes governing, firstly, the free movement of goods in the context of non-fiscal measures targeting imports i.e. articles 34 and 36 TFEU, and, secondly, state aid i.e. article 107 TFEU and the appurtenant soft law instruments issued by the Commission. Assuming that the outcome under these regimes may involve trade-offs in respect of how the energy policy trinity is balanced and potentially intervene in state’s energy competence as enshrined in articles 192 (2) letter c and 194 (2) second subparagraph TFEU, a subsidiary purpose is to tentatively assess whether the outcome may be considered legitimate. The analysis regarding the first regime shows that the exceptional two-tier justification approach established in PreussenElektra and maintained in the subsequent cases Ålands Vindkraft and Essent Belgium, formally based on both the mandatory requirements doctrine and article 36 TFEU, is in effect based on a lenient and territorialised conceptualisation of environmental protection. In spite of only dealing with FIT and TGC schemes respectively, this thread of case law may in the author’s view be generalised to other schemes. As such, this regime enables state discretion. The outcome under the state aid regime demonstrates that even though PreussenElektra settled a key doctrinal issue in the course of not classifying an early FIT scheme as state aid, this has nevertheless proved insufficient for the increasingly complex and state intervening FIT, FIP and TENFIT schemes. All support schemes currently amount to state aid in the Commission’s decisional practice, but it is questionable whether the EU courts will uphold such a view regarding TGC. Most importantly, with the adoption of the new compatibility guidelines EEAG 2014-2020, the consequences of falling within the Commission’s regulatory net has shifted dramatically to the effect that FIT and partly FIP schemes are gradually phased out. Accordingly, state discretion under the state aid regime is increasingly constrained. The legitimacy of this two-folded outcome is analysed from the perspective of input and output criteria. The fact that state discretion is constrained under the state aid regime, but upheld under articles 34-36 TFEU, corresponds from the perspective of input criteria to less and more legitimacy, respectively. However, considered from output criteria taking into account both regimes’ procedural facilitation of effective problem solving, the assessment is altered. This is also the case when assessed from a substantive output criterion focusing on cost efficient implementation of the policy objectives pertaining to the energy trinity. Thus, where the ECJ under articles 34-36 TFEU justifies discrimination within the internal market and among the member states to the detriment of a cost efficient fulfilment of the trinity, the soft law approach taken by the Commission in the context of state aid mitigates these effects by way of promoting cost efficiency within member states.
机译:本文讨论的首要问题是,国家在主要可再生电力支持计划方面的看似范围是否广泛–上网电价(FIT),上网电价(FIP),可交易绿色证书(TGC)和上网电价补贴由招标发起的(TENFIT)–在内部市场制度下受到限制或维持,首先,在针对进口的非财政措施的情况下货物自由流动,即《欧盟条约》第34条和第36条,其次是国家援助,即107 TFEU和委员会发布的附属软法律文书。假设在这些制度下的结果可能涉及如何平衡能源政策三位一体并可能干预州TFEU第192(2)c和194(2)条第二款所规定的国家能源能力之间的权衡取舍目的是暂定评估结果是否可以视为合法。对第一个政权的分析表明,在PreussenElektra中确立并在随后的案例ÅlandsVindkraft和Essent Belgium中正式采用的特殊的两层合理化方法实际上是基于宽容的,这是基于强制性要求学说和TFEU第36条和环境保护的地域概念化。尽管仅分别处理FIT和TGC方案,但在作者看来,这种判例法线程可以推广到其他方案。因此,这种制度使国家可以自由裁量。国家援助体制下的结果表明,即使PreussenElektra在不将早期FIT计划归类为国家援助的过程中解决了一个关键的教义问题,但事实证明,这对于日益复杂和由国家干预的FIT,FIP和TENFIT计划还是不够的。目前,所有支持计划都相当于委员会的决策实践中的国家援助,但是,欧盟法院是否会支持有关TGC的这一观点,这令人怀疑。最重要的是,随着新的兼容性指南EEAG 2014-2020的采用,落入委员会监管网络的后果已发生了巨大变化,导致FIT和部分FIP计划逐渐被淘汰。因此,国家援助制度下的国家自由裁量权越来越受到限制。从投入和产出标准的角度分析了这种双重结果的合法性。从输入标准的角度来看,国家酌处权在国家援助制度下受到限制,但在《欧盟条约》第34-36条中却得到坚持,这一事实从输入标准的角度来看分别对应于越来越少的合法性。但是,从产出标准考虑两个制度有效解决问题的程序便利性考虑,评估被更改。从实质性输出标准评估时也是如此,该标准着重于以节约成本的方式执行与能源三位一体有关的政策目标。因此,如果欧洲法院根据《欧盟条约》第34-36条的规定为内部市场内部以及成员国之间的歧视以损害三位一体的成本效益实现为理由,则委员会在国家援助的背景下采取的软法做法可以缓解这些情况。通过提高成员国内部的成本效率来产生效果。

著录项

  • 作者

    Aljaderi Hunar;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号