Образ жінки у розважальних телепрограмах на каналах «1+1» та «Новий канал» (Women as shown in entertainment programs on tv channels «1+1» and «Noviy Kanal»)

摘要

У статті проведено аналіз формування і розповсюдженняudзасобами масової інформації (ЗМІ) на телеекранах стереотипівudповедінкиudжінок,udщоudпропагуютьudгендернуudнерівність,ududзадекларованоudпорушенняudправudжінокudнаudприкладахudдвохudтелепрограмud«Хтоudзверху?»udтаud«Міняюudжінку»udнаudтелеканалахudud«Новийudканал»udтаudud«1+1» відповідно. Обґрунтовано напрямиudроботи ЗМІ для досягнення соціальної рівності між жінкамиudта чоловіками. (The article analyses how TV channels «1+1» and «Noviy udKanal» in their shows «I Swap My Wife?» and «Who’s on Top» respectively,udspreadudsexistudstereotypesudaboutudwomen’sudbehaviorudandududhowududthey peddle gender inequality. It also provides the guidingudprinciples for media to serve the purpose of achieving the socialudequality between men and women.udThe article describes the most obscene violations of rights ofudwomen and norms of gender equality during airing of the abovementionedudshowsudwhereudwomen,udforudexample,udareudusedudonlyudasudsexududtoysudorudasudhousewives.udTheudshowsudalsouddrawudunfairudcomparisonsududaboutudwomen based on unjust assumptions.udThe reader will learn about the difference in the number ofudman and women who hold higher education degrees, cause trafficudaccidents, receive average wage per hour and other statistics. udThe article strongly suggests that it is the role of media and TVudoutlets in particular to mend the gender inequality in Ukraine andudnot aggravate it. udIn the conclusion, the article offers some of the ways to resolveudthis problem. Most importantly, the TV must bring the true pictureudbacked by facts and objective statistical data, not by poll surveysudcarried out in social networks. It cannot adhere to propaganda ofudgender inequality masked as humor and jokes and it should refrainudfrom making unnecessary stereotypes. These principles will helpudthe scriptwriters and authors of the popular Ukrainian shows touddebunk the myths about inferiority of women)