ABSTRACTudLast decades have witnessed a shift in transport planning objectives from economicudefficiency towards strategic policy goals, such as cohesion or environmental issues,udintimately linked with the ‘sustainable transport’ paradigm. However, the treatmentudof these strategic aspects is uneven and scarce among assessment methodologies.udThe development of harmonized methodologies for the strategic assessment ofudlarge scale transport infrastructure investments, such as transport infrastructureudPlans, is therefore a current challenge for the research community.udThis doctoral thesis addresses this challenge by presenting a methodology for theudassessment of transport infrastructure Plans. The proposed methodologyudconstitutes a strategic approach, based on the utilisation of spatial impact analysisudtools supported by a Geographical Information System (GIS). The assessmentudcriteria, based on the ‘sustainable transport’ paradigm, are structured intoudefficiency, cohesion and environmental criteria. The procedure selected for theudintegration of the assessment criteria results follows a multicriteria analysisudapproach.udThe suggested methodology defines a comprehensive technical procedure for theudassessment of strategic effects of transport infrastructure Plans, which is believedudto constitute a useful, transparent and flexible planning tool both for planners anduddecision-makers.udThe validity of the methodology is tested with its application to a case study: theudSpanish Strategic Transport and Infrastructure Plan 2005-2020 (PEIT).ududRESUMENudEn las últimas décadas se viene produciendo un cambio en los objetivos que dirigenudlas labores de planificación de infraestructuras de transporte, desde la eficienciaudeconómica hacia objetivos de carácter más estratégico, como la cohesión o losudaspectos medioambientales. Sin embargo, no existe un consenso sobre la forma enudque se deben incluir estos aspectos estratégicos en las metodologías de evaluaciónudoficiales, sobre todo en las que se refieren a inversiones a gran escala, como es eludcaso de los Planes de infraestructura de transporte.udEsta tesis doctoral avanza en esta línea de investigación mediante la propuesta deuduna metodología para la evaluación de Planes de infraestructura de transporte. Laudmetodología propuesta sigue un enfoque estratégico, basado en la utilización deudherramientas de análisis territorial aplicadas sobre un soporte SIG (Sistema deudInformación Geográfica). Los objetivos de evaluación, basados en el paradigma delud‘transporte sostenible’, se han estructurado en torno a criterios de eficiencia,udcohesión y medioambientales. Para su integración se ha seleccionado un método deudevaluación multicriterio.udLa metodología propuesta define un procedimiento de evaluación que constituyeuduna herramienta útil en las labores de planificación de infraestructuras, permitiendoudla interacción entre planificadores como para decisores, así como un instrumento deudapoyo para la comunicación de resultados a la opinión pública, gracias a la cuidadaudrepresentación gráfica de resultados.udLa validez de la metodología ha sido comprobada mediante su aplicación a un casoudde estudio: el Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte (PEIT) español.
展开▼
机译:摘要 ud近几十年来,运输规划目标已从经济效率低下转向战略政策目标(如凝聚力或环境问题),与“可持续运输”范式密切相关。但是,在评估方法论中,对这些战略方面的处理是不平衡且稀缺的。 ud开发战略性评估方法以用于大规模运输基础设施投资的战略评估,例如运输基础设施 udPlans,是当前研究的挑战本博士论文通过提出对交通基础设施计划进行评估的方法论来应对这一挑战。拟议的方法基于地理信息系统(GIS)支持的空间影响分析 udtools的使用,构成了一种战略方法。基于“可持续运输”范式的评估标准,被设计为效率,凝聚力和环境标准。 ud评估标准结果的综合所选程序遵循多标准分析 udapproach。 ud建议的方法论定义了用于交通基础设施规划的战略效果评估的综合技术程序,据信 ud构成了有用,透明的 ud计划者和决策者都可以使用灵活的计划工具。 ud方法论的有效性通过案例研究来检验: ud2005-2020年西班牙战略交通和基础设施计划(PEIT)。 ud udRESUMEN udEn拉丁美洲,加勒比和加勒比海地区的运输工具生产商,运输公司,基础设施和运输公司,商业合作社和经济合作社。单一禁运,不存在任何形式上的共识,包括评价,解释,解释,解释,解释和解释。运输过程中的基础医学博士。在基础设施运输过程中进行评估的中位医生。 SIG联合会(Sistema de udInformaciónGeográfica)。评估对象,“可理解的传输”,“效率标准”,“中介”和“中介”。多元标准的综合性竞争法。因果关系的最终证明书,因果关系的结果证明书。因果证明书的有效性,因此,因地制宜的发展: PEIT)西班牙文。
展开▼