首页> 外文期刊>Petroleum intelligence weekly >Chinese Refining Still Tough Nut For Foreigners
【24h】

Chinese Refining Still Tough Nut For Foreigners

机译:中国炼制仍然是外国人的硬汉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Royal Dutch Shell's withdrawal from the China National Offshore Oil Corp. (CNOOC) Huizhou refinery project has illustrated the difficulties facing foreign firms looking to carve a role for themselves in China's refining sector. Despite the opening up of the wholesale sector last December, Chinese refining remains dominated by the country's Big Three - Sinopec, PetroChina and downstream newcomer CNOOC - posing a problem for international oil companies (IOCs) looking to secure supplies for their own retail networks in the country. Shell had been in talks with CNOOC on Huizhou for more than three years, and declined to say precisely why it pulled out, although fierce competition from Sinopec in the local Guangdong retail market may have been one factor.
机译:荷兰皇家壳牌公司从中国海洋石油总公司(CNOOC)惠州炼油厂的退出表明,外国公司想要在中国炼油行业中扮演自己的角色,面临着诸多困难。尽管去年12月开放了批发部门,但中国的三大巨头-中国石化,中石油和下游的中海油-仍在中国的炼油业中占主导地位,这给寻求为其自家零售网络确保供应的国际石油公司(IOC)带来了问题。国家。尽管中石化在广东当地零售市场的激烈竞争可能是其中一个原因,但壳牌已经与中海油在惠州进行了超过三年的谈判,并拒绝确切说明退出原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号