...
首页> 外文期刊>Petroleum Economist >Opec's unconventional dilemma
【24h】

Opec's unconventional dilemma

机译:欧佩克的非常规困境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

OPEC cannot afford to let oil prices sink but it can scarcely afford to let them rise any higher. It is a conundrum for the group, which, for all the cash flowing its way now, finds itself in a tricky spot. It also means that when Opec meets in Vienna in December it is likely to roll over its existing output ceiling of 30 million barrel a day (b/d). (It may do the same for Abdalla El-Badri's role as secretary-general, after failure in recent weeks to gain consensus over his replacement.) There will be the usual calls for members to be mindful of the target. But the Gulf countries, led by Saudi Arabia, will keep pumping as much of their oil as they think the market wants.
机译:欧佩克无力让油价下跌,但几乎无力让油价上涨。对于该集团而言,这是一个难题,尽管目前有大量现金流,但仍处于困境中。这也意味着,欧佩克在12月在维也纳开会时,可能会推翻其现有的每天3000万桶的日产量上限。 (在最近几周未能就其接任达成共识之前,阿卜杜拉·埃尔·巴德里(Abdalla El-Badri)担任秘书长一职可能也有同样的作法。)通常会要求成员注意这一目标。但是以沙特阿拉伯为首的海湾国家将继续抽出他们认为市场所需的石油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号