首页> 外文期刊>Petroleum Argus >New oil minister faces continuing challenges
【24h】

New oil minister faces continuing challenges

机译:新石油部长面临持续挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Algeria’s president Abdelaziz Bouteflika instigated a cabinet reshuffle on 11 June, appointing Noureddine Bouterfa as oil minister of the Opec producer. Bouterfa most recently served as chief executive of state-owned utility Sonelgaz. He replaces Salah Khebri, who served as oil minister for just over a year. Bouterfa takes the helm of the ministry at a time when Algeria’s heavily hydrocarbons-dependent economy is reeling from lower oil and gas prices. Algeria’s foreign exchange reserves have fallen to $136.9bn from more than $186bn in 2014 and over $200bn in 2013, prime minister Abdelmalek Sellal says. The energy sector provides over 95pc of the country’s foreign exchange revenues. The finance minister was also replaced in the cabinet shake-up.
机译:阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡(Abdelaziz Bouteflika)于6月11日发起内阁改组,任命努尔丁·布特法(Noureddine Bouterfa)为欧佩克产油国的石油部长。 Bouterfa最近曾担任国有公用事业公司Sonelgaz的首席执行官。他取代了担任石油部长超过一年的萨拉赫·赫布里(Salah Khebri)。在阿尔及利亚高度依赖碳氢化合物的经济正因较低的石油和天然气价格而沉迷之时,布特法(Bouterfa)掌管了该部。总理阿卜杜勒马里克·塞拉尔(Abdelmalek Sellal)表示,阿尔及利亚的外汇储备已从2014年的1860亿美元和2013年的2000亿多美元降至1369亿美元。能源部门提供了该国95%以上的外汇收入。财政部长也因内阁大变动而被取代。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号