...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Tempers fray over Russian gas exports
【24h】

Tempers fray over Russian gas exports

机译:脾气暴躁的俄罗斯天然气出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia has reduced gas exports to Europe to cover a rise in domestic demand, the EU says. State-controlled Gazprom insists that it has raised supply to the equivalent of 180bn m3/yr and that it “continuously meets it obligations to its European customers”, although demand in Russia shot higher after temperatures fell to minus 25°C. Gazprom is using the full 16bn m3/yr capacity of its Blue Stream line linking Russia and Turkey, which shipped only 14bn m3 last year. The firm says deliveries through the Yamal-Europe pipeline to Poland and Germany rose by 20pc last week, but this was from a low base.
机译:欧盟表示,俄罗斯已经减少了对欧洲的天然气出口,以弥补国内需求的增长。由国家控制的俄罗斯天然气工业股份公司坚持认为,它已将供应增加到相当于每年1800亿立方米,并且“持续履行对欧洲客户的义务”,尽管俄罗斯的需求在温度降至零下25摄氏度之后飙升。俄罗斯天然气工业股份公司正在使用连接俄罗斯和土耳其的Blue Stream线的全部160亿立方米/年的产能,去年仅运送了140亿立方米。该公司表示,上周通过亚马尔欧洲管道向波兰和德国的交货量增加了20%,但这是低基数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号