首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Sudan and South Sudan face UN sanctions
【24h】

Sudan and South Sudan face UN sanctions

机译:苏丹和南苏丹面临联合国制裁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The UN is threatening sanctions against Sudan and South Sudan if they do not “immediately” cease hostili- ties and formally commit to do so by 4 May. The UN threat of sanctions follows an African Union demand that the two sides return to talks within two weeks, and negotiate a deal on oil, borders and other outstanding issues within three months. But the role of UN Security Council member China is likely to be key, although Beijing is struggling to reconcile the two countries, which together made up China’s seventh-largest source of crude imports last year, supplying around 260,000 b/d.
机译:联合国威胁要对苏丹和南苏丹实施制裁,如果它们不“立即”停止敌对行动并正式承诺在5月4日之前这样做。非洲联盟要求双方在两周内重返谈判,并在三个月内就石油,边界和其他悬而未决的问题达成协议,这是联合国对制裁的威胁。尽管联合国正努力调和这两个国家,但联合国安理会成员中国的作用可能是关键的。这两个国家去年合计构成中国的第七大原油进口来源,每天提供约26万桶原油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号