首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Iran budget to halve oil revenue needs
【24h】

Iran budget to halve oil revenue needs

机译:伊朗预算将石油收入需求减少一半

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Iran says it will reduce its dependence on oil revenues in the next budget by 50pc. The country’s current budget relies on oil exports for 60pc of its revenues, but this will be cut to 30pc in the budget for the next Iranian calendar year starting on 20 March. If the budget’s reliance on oil revenues is reduced, oil exports will fall from 2.5mn b/d to 1.2mn b/d. In such circumstances, the share of oil revenues received by the oil ministry would be increased to 25pc from 14.5pc to avoid harming energy industry projects, in particular the development of oil and gas fields that straddle Iran’s borders with neighbouring countries such as Iraq.
机译:伊朗表示,将在下一个预算中将对石油收入的依赖减少50%。该国目前的预算依靠石油出口来获得其收入的60%,但从3月20日开始的下一个伊朗历年的预算中,这一数字将被削减至30%。如果减少预算对石油收入的依赖,则石油出口将从250万桶/日降至120万桶/日。在这种情况下,石油部获得的石油收入份额将从14.5%增加到25%,以避免损害能源工业项目,尤其是跨越伊朗与伊拉克等邻国边界的油气田的开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号