...
首页> 外文期刊>Performance Ford >Bits of an animal
【24h】

Bits of an animal

机译:动物的碎片

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This is a 900bhp Escort Cosworth. Except it's not, because it's powered by a five cylinder Audi engine connected to a Skyline gearbox with a rear subframe from a Nissan S14. Oh yeah, it also has electronically adjustable four-wheel drive... This Escort Cosworth, if you can call it that, is what marketing people would call 'a game changer'. Now, this is a phrase that tends to get casually tossed about when someone does something just a teeny weeny bit different and people, who want you to think that that something is actually a lot more exciting than it really is, will call it 'a game changer' in the hope that it will grab your attention and make you all giddy. Well, this is more than just a bit different; this is a car that completely and utterly redefines what is possible with the Escort Cosworth and even if it has done so by removing almost all of the Cosworth DNA, which we know is going to upset quite a few purists reading this, the finished article is so spectacular, so face-meltingly well engineered that anyone who dismisses it for being 'not a proper Cossie' needs to go and sit in the corner and have a quite word with themselves. This is proper alright, and it's all down to the skill, determination and downright bloody-mindedness of its genius owner, Joakim Stigenburg.
机译:这是900马力的护送Cosworth。除此之外,因为它由五缸奥迪发动机提供动力,该发动机连接到带有日产S14的后副车架的Skyline变速箱。哦,是的,它还具有电子可调式四轮驱动系统...如果您可以这样称呼,那么这辆Escort Cosworth被市场营销人员称为“改变游戏规则”。现在,这句话往往会随便丢给别人,当某人所做的只是一点点不同时,而人们希望您认为某事实际上比实际要激动得多,他们会称其为“希望改变游戏规则”,希望它能引起您的注意并使所有人感到头晕。嗯,这不只是一点点不同。这辆车彻底彻底地重新定义了Escort Cosworth的可能性,即使已经通过去除几乎所有的Cosworth DNA做到了这一点,我们知道这会使很多纯粹主义者感到不安,阅读完这篇文章后,如此壮观,如此精巧的面孔设计,以至于任何因为“不是一个合适的Cossie”而将其驳回的人都需要坐在角落里,对自己说得很对。没关系,这完全取决于天才拥有者Joakim Stigenburg的技巧,决心和彻头彻尾的血腥。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号