【24h】

Happy Together

机译:一起高兴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The late Sonny Werblin saved the American Football League from a dismal end in 1964 when he signed Hall of Famer Joe Namath to an unprecedented $400,000 contract. This fueled a player bidding war that forced a merger with the more established NationalFootball League and spawned the Super Bowl. When his New York Jets won the Super Bowl in 1969, though, Werblin was gone. Forced out by business partners, he also tired of managing his employees - pro football players. He instead bought a racehorse named Silent Screen. "Silent Screen gets to bed early, gets up early, drinks water, keeps his mouth shut, and does his work," noted Werblin. Farmers can empathize with Werblin. It's often easier to manage crops and livestock than it is to manage people.
机译:已故的桑尼·韦布林(Sonny Werblin)在1964年惨淡的结局中挽救了美式足球联盟,当时他与名人堂的乔·纳马特(Ham Namath)签下了史无前例的40万美元合同。这加剧了球员竞标战,迫使其与更成熟的国家橄榄球联盟合并,并产生了超级碗。但是,当他的纽约喷气机队在1969年赢得超级杯冠军时,韦布林就走了。在商业伙伴的逼迫下,他也厌倦了管理自己的员工-职业足球运动员。取而代之的是,他买了一个名叫“寂静的屏幕”的赛马。 Werblin说:“ Silent Screen早起床,早起,喝水,闭嘴,做事。”农民可以同情Werblin。通常管理农作物和牲畜要比管理人容易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号