【24h】

Nacherfullt.

机译:完成后。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Herr Stahl von Stahl & Co erfullte seiner Frau einen Weihnachtswunsch: Er stattete das Erdgeschoss einschliesslich Kuche des ehelichen Hauses mit neuen Fliesen aus. Zu diesem Zweck besorgte er sich im Baumarkt Eigenbau rund 50 m~2 blaue und weisse Bodenfliesen nebst Sockelfliesen und Zubehor der Marke Firenze der italienischen Herstellerfirma Rosato zum Preis von 1.113,32 euros. Es handelte sich um glasierte Feinsteinzeugfliesen der Abriebklasse 5. In ihren Zeitungsannoncen hatte sie die Eigenbau als "1. Wahl" angepriesen. Kurz nach der Verlegung stellte sich heraus, dass die Glasur der Fliesen bei geringster Beanspruchung abplatzte. Grund: Innerhalb der Fliesen befanden sich infolge Fehlpressungen Hohllagen, die beim Herabfallen von Gegenstanden (Tassen, Loffel u.a.) zu Abplatzungen an der Fliesenoberflache fuhrten.
机译:Stahl&Co的Stahl先生实现了妻子的圣诞节愿望:他在新房的底层(包括已婚房屋的厨房)布置了瓷砖。为此,他从DIY商店以1113.32欧元的价格从意大利制造商Rosato向意大利制造商Rosato购买了约50 m〜2块蓝色和白色地砖以及底座砖和配件。这是5级的釉面陶瓷粗陶砖。在她的报纸广告中,她吹捧自己的建筑是“第一选择”。铺设后不久,结果发现瓷砖的釉在最小的压力下就脱落了。原因:由于不正确的压紧作用,瓷砖内有空腔,当物体(杯子,勺子等)掉落时,它们会导致瓷砖表面剥落。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号