首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >...wo bleiben die Nisthilfen fur Unternehmer?
【24h】

...wo bleiben die Nisthilfen fur Unternehmer?

机译:...企业家的筑巢用具在哪里?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Naturschutz ist heute nicht mehr lokal, sondern, global, zumindest aber europaisch gepragt. Dafur steht das Schutzgebietssystem Natura 2000 mit den Kernelementen der Flora-Fauna-Habitat-Ge-biete (FFH) und der EU-Vogelschutzrichtlinie. Haben wir uns bis vor kurzem mit den FFH-Ge-bietsausweisungen noch mehr oder minder passabel arrangieren konnen, kristallisieren sich jetzt neue Probleme heraus, und auch die Vogel sind gerade dabei, unsein machtiges Ei zu legen und enorme Gebietsanspruche anzumelden. Genau genommen tun sie das nicht selbst, sondern ihre Fursprecher und die lassen sich nicht lumpen. Ging es bei der 1979 beschlossenen Vogelschutzrichtlinie im Kern vor allem um die Abschaffung der Singvogel Jagd, hat die Schutzwut langst gigantische Dimensionen erreicht. Zwar wird kein vernunftig und zeitgemass denkender Mensch etwas dagegen haben, dass den gefiederten Freunden, wie in der Richtlinie formuliert, eine ausreichende Vielfalt und Flachengrosse an Lebensraumen zur Verfugung steht. Allerdings liegt der Verdacht nahe, dass die armen Piepser im Grunde fur ganz andere Ziele herhalten mussen. Haufiggenug hat sich gezeigt, dass der Einsatz selbst ernannter Naturschutzer, die meist nie in der Pflicht waren, mit ihren Handen etwas Technisch-Produktives zu schaffen, den Aktionsradius verschiedenster Branchen beschrankt. Nicht zuletzt kann die Gewinnungsindustrie auf oberflachennahe Rohstoffe ein Lied davon singen. Und da diese Rohstoffe in Deutschland noch immer keinen ausreichenden Schutzstatus geniessen, haben die Wirtschaftsverhinderer hier besonders leichtes Spiel.
机译:如今,自然保护已不再是地方性的,而是全球性的,或者至少是欧洲性的。这就是Natura 2000保护区系统所代表的意思,即动植物-动物-栖息地区(FFH)和欧盟鸟类保护指令的核心要素。直到最近,我们还是能够或多或少地同意FFH区域的名称,但是现在出现了新的问题,这些鸟类也只是在产卵并对该区域做出了巨大的主张。严格来说,他们自己不这样做,但是拥护者却什么也不做。尽管1979年通过的《鸟类保护指令》主要是关于废除鸣鸟狩猎的,但保护主义早已达到了巨大的水平。的确,没有任何明智和现代的思想家会反对这样一个事实,即指南中规定的有羽毛的朋友拥有足够多的种类和面积的生活空间供其使用。但是,有人怀疑可怜的蜂鸣器基本上是用于完全不同的目的。经常显示出,通常没有从自己的双手创造技术生产成果的自我任命的自然保护主义者的使用限制了各个行业的范围。最后但并非最不重要的一点是,开采行业可以为靠近地面的原材料唱一首歌。而且,由于这些原材料在德国仍然没有得到应有的保护,因此经济障碍在这里尤为容易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号