...
【24h】

When the Top Dog Isn't Tops

机译:当顶级狗不在顶端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Buying the stock of industry leaders doesn't always create best-in-show returns. Why looking further down the line might pay off. IT PAYS TO BUY THE BEST, I OFTEN HEAR, but I usually prefer second- or third-best. Corporate pricing strategists like to use tiered product lines to collect maximum sales from diverse customers: ones who can't pay much, ones who'll pay plenty only if they get good value and ones who don't especially care about price - more the impetuous than the rich. Gillette, for example, sells a low-end, serviceable two-blade razor, a much better three-blader, a barely better but much more expensive five-blader, and a comically overdesigned five-blader with an "onboard microchip," not to mention an onboard battery like those sold by corporate sibling Duracell. I'll stick with three unpowered blades, thanks. Also, give me the car wash without the wax, the just-shy-of-signature dress shirts and that $30 syrah beckoning from halfway down the wine list.
机译:购买行业领导者的股票并不总是能产生最佳的回报。为什么往下看可能会有所收获。我经常听到,它会买最好的东西,但是我通常更喜欢第二或第三最好的东西。企业定价策略师喜欢使用分层产品线来收集来自不同客户的最大销售额:那些支付不高的客户,只有在获得良好价值时才支付高价的客户和不特别在乎价格的客户-更多比有钱人浮躁。例如,吉列(Gillette)出售的是低端,可维修的两刀片剃须刀,更好的三刀片剃须刀,几乎没有更好但更昂贵的五刀片剃须刀,以及带有“板载微芯片”的可笑的过度设计的五刀片剃须刀,提一个车载电池,如公司兄弟Duracell出售的电池。我会坚持使用三个无动力的刀片,谢谢。另外,给我洗车时不要打蜡,不带标志性的正装衬衫,以及从酒单中途走出来的30美元的西拉(syrah)招呼。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号