...
首页> 外文期刊>Sicher ist Sicher Arbeitsschutz aktuell >Verkehrssicherungspflicht gilt auch auf dem Betriebsgelande!
【24h】

Verkehrssicherungspflicht gilt auch auf dem Betriebsgelande!

机译:维护安全的义务也适用于公司场所!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In der kalten Jahreszeit sind Unfalle auf Schnee und Eis leider nahezu an der Tagesordnung. Oft mit gravierenden Folgen fur Fussganger und Radfahrer: Knochenbruche sind keine Seltenheit. Und das, obwohl sich gerade auch im Privatbereich aus der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht des Eigentumers eine Raum- und Streupflicht ergibt. Diese gilt naturlich auch fur das Betriebsgelande. Jeder, der ein Unternehmen leitet, hat dafur Sorge zu tragen, dass kein Besucher oder Mitarbeiter auf dem Betriebsgelande zu Schaden kommt. Und auch daruber hinaus. Wer Baustellen oder Arbeitsstatten ausserhalb des Betriebsgrundstucks betreibt, muss auch dort fur Sicherheit sorgen. Flexible, robuste und mobile Streugutbehalter helfen Unternehmen, dieser Verantwortung nachzukommen.
机译:不幸的是,在寒冷季节,冰雪事故几乎是每天的事。通常会对行人和骑自行车的人造成严重后果:骨折的情况并不少见。而且,尽管如此,尤其是在私营部门,所有者的一般安全责任导致了空间和垃圾的责任。这当然也适用于公司场所。经营公司的每个人都必须确保没有访客或员工在公司场所受到伤害。除此之外。任何在公司办公场所外的建筑工地或工作场所经营者,也必须确保那里的安全。灵活,坚固且可移动的砂砾容器可帮助公司履行这一职责。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号