首页> 外文期刊>Schweizerische Zeitschrift fur Forstwesen >Schutzfunktion in Windwurfflachen
【24h】

Schutzfunktion in Windwurfflachen

机译:防风区的保护功能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Beitrag wird eine Zwischenbilanz bezüglich der Entwicklung der Naturgefahrensituation auf Windwurfflachen in den ersten 20 Jahren nach dem Wintersturm Vivian (1990) gezogen. Diese Zwischenbilanz basiert auf 1) wiederholten Zugversuchen und Langzeitbeobachtungen in der belassenen Windwurfflache Cavorgia/Disen-tis, 2) der Erfassung der Schutzwirkung in 26 Windwurfflachen und 3) im Ereigniskataster StorMe registrierten Daten von Naturgefahrenprozessen auf Windwurfflachen. Die Wirkhohen und die Widerstande der sich mittlerweile stark zersetzenden Stamme in der Windwurfflache Cavorgia/Disentis betrugen 20 Jahre nach dem Sturm nur noch rund 40% der Anfangswerte. An sehr steilen (>45°) und felsigen Stellen haben sich die Stamme teilweise um mehrere Meter hangabwarts bewegt. Die meisten der 26 untersuchten Windwurfflachen erfüllten keines der betrachteten Kriterien für Lawinenschutzwalder. Trotzdem wurden auf Windwurfflachen nur sehr wenige Lawinen- und Steinschlagereignisse registriert. Hingegen weisen die relativ vielen Beobachtungen von flachgründigen Rutschungen wenige Jahre nach dem Windwurf auf ein Zeitfenster mit erhohter Rutschanfalligkeit hin. Unsere Untersuchungen und Beobachtungen deuten darauf hin, dass die erhohte Oberflachenrauig-keit in den ersten Jahren nach dem Sturm gut gegen Lawinen und Steinschlag gewirkt hat. 20 Jahre nach Vivian hat diese Wirkung aber vielerorts stark nachgelassen und dürfte vor allem noch dort für einen verlasslichen Naturgefahrenschutz ausreichen, wodie natürliche Verjüngung bereits weit fortgeschritten ist oder wo zwischen liegen gelassenem Holz zusatzlich gepflanzt wurde. Die Planung von Massnahmen zum Schutz vor Naturgefahren nach Windwürfen muss auf der Ebene der Einzelflache erfolgen.
机译:在这篇文章中,在冬季风暴维维安(Vivian,1990年)之后的头20年中,在风灾地区自然灾害情况的发展方面取得了暂时的平衡。这种临时平衡是基于1)在风洞区域Cavorgia / Disentis中进行的反复拉伸测试和长期观察,2)在26个风洞区域中记录保护作用以及3)在事件寄存器 StorMe 中记录的风灾区域自然灾害过程数据。风吹草地区Cavorgia / Disentis现已强烈分解的树干的有效高度和阻力仅为暴风雨20年后初始值的40%左右。在非常陡峭(> 45°)和多岩石的地方,树干有时沿斜坡向下移动了几米。在被调查的26个风灾地区中,大多数不符合雪崩防护林的任何标准。即使这样,在风灾地区也很少记录到雪崩和落石事件。另一方面,在风投发生后的几年中对浅层滑坡的观测相对较多,这表明一个时间窗口增加了对滑坡的敏感性。我们的调查和观察表明,暴风雨后的最初几年表面粗糙度增加,对雪崩和掉落的岩石效果很好。然而,在维维安(Vivian)诞生20年之后,这种影响在许多地方已大大减弱,并且仍然足以对自然灾害提供可靠的保护,尤其是在自然再生已经充分进行或在废弃木材之间种植了更多木材的地方。风阻后必须采取措施防止自然灾害,必须在各个地区进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号