Accanto all'impattometro, per far fronte alle sempre mag- giori richieste del settore ceramico, abbiamo visto la necessita di costruire un nuovo strumento. Infatti, in partico-lar modo per le aziende che lavorano con il mercato francese, sono importanti l'effettuazione di tests come lo "Choc-Lourd" per il gres porcellanato non smaltato a spessore maggiorato, e lo "Choc-Leger" per i materiali smaltati. Lo strumento concepito, di semplice ed immediato utilizzo, consente l'effettuazione delle prove sopra citate ne rispetto di quanto previsto dal Cahiers du CSTB 3243 consentendo cosi di eseguire tali controlli all'interno dei la-boratori aziendali.
展开▼
机译：除了冲击仪，为了满足陶瓷行业不断增长的需求，我们看到了建立新仪器的需求。实际上，特别是对于与法国市场合作的公司而言，测试很重要，例如对于厚度增加的无釉瓷ware器进行“ Choc-Lourd”测试，对于进行厚度测试则使用“ Choc-Leger”搪瓷材料。该仪器构想简单，可立即使用，可以按照Cahiers du CSTB 3243的规定进行上述测试，从而可以在公司实验室内进行此类检查。
展开▼
