...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Refiners Seek West African Crudes as Substitute for Libyan Oil
【24h】

Refiners Seek West African Crudes as Substitute for Libyan Oil

机译:炼油厂寻求西非原油替代利比亚石油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Oil markets remain spooked by the ongoing turmoil in Libya, where the International Energy Agency (IEA) believes up to two- thirds of oil production may have been shut in as expatriate workers flee the country. The Paris-based agency said Wednesday it reckons 850,000-1 million barrels per day of Libya’s 1.6 million b/d output is now off line. The consequent export shortfalls are stoking competition for nearby shipments of light sweet West African crudes as a substitute refining feedstock, but so far, there seems to have been little outright cargo diversion towards the European market supposedly at risk from the shortages.
机译:石油市场仍然受到利比亚持续动荡的惊吓,国际能源署(IEA)认为,随着外籍劳工逃离该国,多达三分之二的石油生产可能已经关闭。这家总部位于巴黎的机构周三表示,目前估计利比亚每天160万桶的日产量为85万至100万桶。随之而来的出口短缺加剧了对附近装运的西非轻质低硫原油作为炼制原料的竞争,但是到目前为止,似乎几乎没有直接的货物转移到欧洲市场,据称这可能会受到短缺的威胁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号