首页> 外文期刊>Oil and Gas Investor >Transocean to sell 38 rigs to Shelf in $1.05B deal
【24h】

Transocean to sell 38 rigs to Shelf in $1.05B deal

机译:Transocean以$ 1.05B的价格向Shelf出售38台钻机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Transocean Ltd., Houston and Zug, Switzerland (NYSE: RIG), plans to sell 38 shallow-water drilling rigs to Shelf Drilling International Holdings Ltd. for $1.05 billion in cash and shares. The sales price includes approximately $855 million in cash and $195 million in seller financing in the form of preferred shares issued by an affiliate of Shelf Drilling. As a component of the agreement, Transocean will provide various transition support services to Shelf Drilling for a period subsequent to the closing of the transactions, which is expected in fourth-quarter 2012.
机译:瑞士休斯顿和楚格的Transocean Ltd.(NYSE:RIG)计划以10.5亿美元的现金和股票向Shelf Drilling International Holdings Ltd.出售38台浅水钻机。出售价格包括约8.55亿美元的现金和1.95亿美元的卖方融资(以Shelf Drilling的关联公司发行的优先股形式)。作为协议的一部分,Transocean将在交易完成后的一段时间内为Shelf Drilling提供各种过渡支持服务,预计该交易将于2012年第四季度完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号